It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
When the external temperature rises, the gel component starts to break down and become less viscous, creating new pathways through which the sol can flow and speeding up the cell's movement.
当外部温度提高时，凝胶成分开始分解而且变得不那么粘性，创造了一个溶胶可以流动并且加快细胞移动速度的新途径。
But when relaxed, variability is maximized, slowing down as you breathe out and speeding up as you breathe in.
但是当放松时，心率的可变性升到最高，呼气时变慢，吸气时加快。
OHIM offers a streamlined, paperless operation and does much of its business online, keeping costs down and speeding up the processing of applications.
OHIM提供的是精简无纸型运作，大多的业务是在网上完成，从而削减了成本，提高了处理申请的速度。
This way you will keep track of your progress and it would be a good reference point to check if you are slowing down or speeding up in the changing of your behaviour.
这样你将追踪你的进展，会是一个好的参照，检查你是否在改变个人行为上减速或者加速了。
This, in turn, allows multiple requests to be sent down over the same TCP connection, dramatically speeding up the serving of static HTML documents and images.
这允许使用同一个TCP连接发送多个请求，从而大大提高呈现静态HTML和图像的速度。
But many of the changes are speeding up, not slowing down.
但是，许多变化速度有增无减。
Instead of speeding up the process, too much entanglement can break down the entire system, researchers report in a paper to appear in Physical Review Letters.
研究人员在PhysicalReviewLetters上的一篇文章报告过多的量子态缠绕可能把整个系统搞跨而不是加速计算过程。
Butt seconds later a trolley is seen speeding down the escalator behind her.
但是几秒后，一个手推车在她身后的扶梯上加速下滑。
Speeding down this road with no traffic, no lampposts and no speed traps - just ancient plane trees towering on both sides - I dismissed the figure as a weird prank.
沿着这条没有交通拥挤，没有路灯，没有限速，只是两边种满树木的道路上加速，我把这个景象当作一个奇怪的恶作剧。
Correct spelling allows for more fluent writing, thus speeding up the ability to write and get thinking down on paper. This is an essential foundation for writers.
正确的的拼写使得写作更流利，从而加快将思考落于纸面的写作能力，这对写作者是必不可少的基础。
The speed limiter is to limit the installation of the elevator car speeding down devices.
而限速器是限制电梯轿厢超速下行的安装装置。
Speeding up, slowing down. A pretty face, a flight of stairs.
心跳加速，心跳减速。美丽的面庞，一段楼梯。
A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street.
警官在小镇的主道上截住一个开摩托车超速的人。
The most effective way to slow down car speed, in my opinion, is to issue a decree that a certain amount of fine should be paid when a driver is speeding.
最有效的方法是降低车辆的速度，在我看来，颁布一项法令，汽车超速应被罚一定的金额。
Recent astronomical observations indicate that expansion of our universe is speeding up, rather than slowing down.
最近的天文观测表明，宇宙是在加速膨胀，而不是原来认为的减速膨胀。
Harry and Lloyd were speeding down the road. A police car pulled them over.
哈利与劳埃德超速行驶，一辆警车拦住着了他们。
News about a possible comeback for Michael Schumacher is speeding as quickly as Ferrari's Formula One car down a long Monza straight.
关于舒马赫复出的新闻频频更新，速度快得好比法拉利赛车风驰电掣般行驶在蒙扎的长直路上一样。
Floating, drifting and speeding down rivers is all part of kayaking.
漂浮、漂移和急速冲下河流都是划独木舟的一部分。
In order to prevent the powerplant from damaging, the mount should keep the engine at the design location in the condition of car driving on uneven road, speeding up and down suddenly and swerving.
同时又要保证汽车在不平路面行驶、突然加减速、转弯等工况下，发动机始终保持在设计位置，使整个动力总成不因发动机与车架之间的相对运动过大而受损。
This is called a chord attack. Now you only have to learn to slow down, which is easier than speeding up because there is no speed wall when you are slowing down.
现在你只需要学习如何将速度减慢，这当然比加速容易多了，因为在速度减慢时，你不会碰到《速度墙》。
I just try to do a great job of changing pace, going from fast to slowing down to speeding back up again.
我只是在尽一切的努力调整节奏，从快速到缓下来再到重新起速。
They had him up for speeding and knocking down a child.
他们因他超速行车撞倒一个小孩而将他送法庭处理。
A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street. "But officer, "the man began, "I can explain.
警察在小镇上拦下了一个在主街上减速驾驶的人，“但是，警官，”那个男子说道：“我能解释原因。”
The police cracked down on speeding.
警察取缔超速行车。
The police cracked down on speeding.
警察取缔超速行车。
应用推荐