他沿着马路蹦蹦跳跳地走了。
I bent down to smell the flowers.
我弯下腰闻花香。
大雨倾盆而下。
We sailed serenely down the river.
我们乘船平静地沿江而下。
She walked daintily down the steps.
她优雅轻盈地走下台阶。
I put the sleeping baby down gently.
我把睡着的宝宝轻轻放下。
The track plunged down into the valley.
小路陡然而下,直插山谷。
The girls ran down the steep grassy bank.
女孩子们沿着长满青草的陡坡跑下去。
The sun blazed down from a clear blue sky.
耀眼的阳光从清澈蔚蓝的天空中照射下来。
We gazed down into the valley from on high.
我们从高处向下眺望山谷。
She bent down to shake a pebble out of her shoe.
她弯下腰,把鞋里的一粒石子抖出来。
He moved at a brisk pace down the rue St. Antoine.
他沿着圣安托万街轻快地走着。
The snow was light and noiseless as it floated down.
雪花静悄悄地轻轻飘落下来。
Let me write it down while it's still fresh in my mind.
趁记忆犹新,我来把它写下来。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
Bars of sunlight slanted down from the tall narrow windows.
一道道阳光从高高的狭窄窗口斜射下来。
She scribbled down her phone number and pushed it into his hand.
她匆匆写下自己的电话号码,塞进他手里。
A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一只乌鸫飞下来,栖息在他家窗外的矮墙上。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
他弯下腰,用刀替她割下花茎,然后把花递给她。
她从楼梯上飘然而下。
把它一字不差地写下来。
倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
Let's slide down this grassy slope.
咱们顺着这草坡滑下去吧。
The waterfall pours down over the rocks.
瀑布从岩石上倾泻而下。
我可以坐下来吗?
Don't worry, Xiao, I won't let you down.
不要担心,肖,我不会让你失望的。
'I won't let you down,' he replied confidently.
他信心十足地答道:“我不会让你失望的。”
She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.
她看着金尼,泪珠顺着脸颊淌下。
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我,我就不会让你失望。
眼泪顺着他的面颊簌簌地落下。
应用推荐