We sailed serenely down the river.
我们乘船平静地沿江而下。
She walked daintily down the steps.
她优雅轻盈地走下台阶。
The girls ran down the steep grassy bank.
女孩子们沿着长满青草的陡坡跑下去。
He moved at a brisk pace down the rue St. Antoine.
他沿着圣安托万街轻快地走着。
Bars of sunlight slanted down from the tall narrow windows.
一道道阳光从高高的狭窄窗口斜射下来。
A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一只乌鸫飞下来，栖息在他家窗外的矮墙上。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
她从楼梯上飘然而下。
The waterfall pours down over the rocks.
瀑布从岩石上倾泻而下。
Peter, why don't you come down and say good-night to me?
彼得，你为什么不下来跟我道晚安呢？
Mark knelt down and helped the boy pick up the scattered articles.
马克跪下来帮男孩捡起散落的物品。
On Day 6, my son was lying beside me on the beach, watching the sun going down.
第六天，儿子躺在我身旁的沙滩上，看着夕阳西下。
Dickon and Mary settled down softly upon the grass and sat there without moving.
狄肯和玛丽轻轻地在草地上坐下来，一动也不动。
Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
莴苣姑娘垂下她的发辫，女巫顺着它爬了上去。
Between the blossoming branches of the canopy bits of blue sky looked down like wonderful eyes.
在花枝茂盛的树冠间，一点点蔚蓝的天空像美丽的眼睛向下俯视着。
ChiChi ran back and forth in front of his chair, straining at his leash as if to run down the beach.
芝芝在他的椅子前面来来回回地跑，奋力拉扯皮带，似乎想跑下海滩。
How could she stay indoors, when the glistening sunshine was pouring down and all the mountains seemed to glow?
当灿烂的阳光倾泻下来，所有的山似乎都在发光的时候，她怎么能呆在家里呢？
'I won't let you down,' he replied confidently.
他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”
She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.
她看着金尼，泪珠顺着脸颊淌下。
If good friends fell from the sky like raindrops, I'd turn my umbrella upside down and have all that I need.
如果好朋友像雨点一样由天而降，我会反转我的雨伞，接住我所需要的一切。
眼泪顺着他的面颊簌簌地落下。
Her garden stretches down to the waterside.
她的花园一直延伸到河畔。
Her hair tumbled in a cascade down her back.
她的长发瀑布般地倾泻在后背上。
The old fable continues to echo down the centuries.
这一古老的寓言流传了数个世纪。
The two girls linked arms as they strolled down the street.
两个女孩挽着胳臂沿街漫步而行。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
She sat down at the piano and played a few bars of a Chopin Polonaise.
她坐在钢琴边弹奏了肖邦的波洛奈兹舞曲的几个小节。
应用推荐