Rather officials must avoid double standards or different types of access for average people and the wealthy.
相反,官员必须避免双重标准,或是区别对待普通人和富人。
I don't like double standards.
我不喜欢双重标准。
我们看到的双重标准。
Today I will talked about double standards.
今天,我要谈论的是双重标准。
Jiang said Japan was obviously adopting double standards.
江新凤表示,日本的做法是一种双重标准。
Yet many Chinese accuse the campaigners of double standards.
然而,许多中国人却指责活动倡导者推行双重标准。
Section II: the adscription of Xianning dialect under the double standards.
第二节:双重标准下咸宁方言的归属。
We are a Russian company operating in Russia and this is just double standards.
我们是一家在俄经营的俄罗斯公司,这就是双重标准。
Entry requirements have since been toughened, raising complaints of double standards.
自从加入的条件变得苛刻以后,有关双重标准的抱怨声四起。
You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.
你将会无法忍受所遭遇的伪善和双重标准。
He [Obama] reiterated double standards while trying to package it as a support for freedom.
他说:“奥巴马表示支持自由,却又重申了双重标准。”
Double standards. Bad when China does it but an Academy award winning movie otherwise.
双重标注!当中国做这件事的时候,批判它。同时美国的坦尼克号的电影却得奖了。
To be sure, some of the international criticisms of China reflect Western biases or double standards.
当然,国际社会对中国的某些抨击映射出西方偏见或双重标准。
"We have double standards," said Ali Murat Yel, a professor of sociology at Istanbul's Fatih University.
“我们有双重标准”,伊斯坦布尔的法提赫大学社会学教授阿里·穆拉特·耶尔表示。
For more than half-a-century the charge of double standards has been the west's enemy in the Middle East.
半个多世纪以来,有关双重标准的指控一直是西方在中东的敌人。
This is an obvious case of double standards and changing the rules of the game AFTER the game has started.
这明显存在双重标准,在游戏开始之后改变游戏规则。
If you indeed check what happens in reality, you will probably realize that double standards are everywhere.
如果你真的去看下现实,你会意识到双重标准无处不在。
In several countries anger over double standards has sparked solidarity between Romanies and the majority population.
在好几个国家,对双重标准的愤怒增加了吉普赛人于当地人之间的团结。
Their message of social and economic injustice, and of the double standards in Thai justice, got a sympathetic hearing.
他们对泰国社会和经济的不公平以及泰国法院的双层标准的宣传,获得了同情。
Critics accuse Australia of double standards: curbing emissions at home, yet exporting carbon fuel to less strict countries.
评论人士谴责澳大利亚的双重标准:一方面控制本国的碳排放,另一方面却出口那些煤炭等含炭燃料到一些对炭排放要求宽松的国家。
Critics accuse Australia of double standards: curbing emissions at home, yet exporting carbon fuel to less strict countries.
评论人士谴责澳大利亚的双重标准:一方面控制本国的碳排放,另一方面却出口那些煤炭等含炭燃料到一些对炭排放要求宽松的国家。
应用推荐