That's an important part of the double consciousness of the subaltern, as Bhabha expatiates on it.
这是对中尉，双重意识的重要部分，正如Bhabha所解释的那样。
Running through American history, and therefore through American literature, is a double consciousness.
贯穿美国历史的，也就是贯穿美国文学的，是一种双重意识。
African American novels in the 20th century reveal a sense of "Double Consciousness" of the writers and imply their explorations for the cultural identity of the American black.
二十世纪的美国黑人小说反映了作家们的“双重意识”以及他们对美国黑人文化身份的思考。
The complexity of the society originates from the contingency, ambiguousness and impenetrability of human consciousness and from the "double contingency"in the communication.
社会过程的复杂性源于社会交往中人类个体意识的随意性、模糊性和封闭性以及由此产生的交往过程的“双重偶然性”。
Family novels in the new period showed writers 'reflection and consciousness of re-stating national history in the double tension atmosphere of turn of the century and Cultural Transformation.
新时期家族小说在世纪之交与文化转型的双重紧张的氛围中，表现出作家反思和重新叙述民族历史的自觉意识。
The journey to the narrow gate is dominated with darkness, ups and downs, twists and turns, which call for double self-awareness, clear consciousness, persistence and perseverance.
通往窄门的路隐蔽黑暗而曲折，需要加倍的淡定清醒和坚忍。
The journey to the narrow gate is dominated with darkness, ups and downs, twists and turns, which call for double self-awareness, clear consciousness, persistence and perseverance.
通往窄门的路隐蔽黑暗而曲折，需要加倍的淡定清醒和坚忍。
应用推荐