• The two largest are double-height galleries 34 metres long and ten metres wide.

    2最大2层结构有3410米宽。

    youdao

  • As well as the main atrium, there is also a double-height space near the entrance.

    包括主要的中在内,入口附近同时存在双层高度的空间

    youdao

  • Visitors enter into a glazed, double-height entrance hall at the centre of the home.

    访客进入房屋中心一个镶有玻璃双层高入口大厅

    youdao

  • Concrete columns support the structure and raise it to create a double-height entrance.

    混凝土支撑结构抬高创建一个通高的入口

    youdao

  • The teaching Spaces are organised around a double-height atrium encircled by a gallery.

    教学空间围绕通高的中庭,被画廊包围

    youdao

  • This double-height canopy also filters sound, as well as views to the landscape outside.

    层高树冠过滤了声音以及外界景观的视线。

    youdao

  • The intimate entry space leads to a dramatic double-height living room with floor-to-ceiling glass.

    进入空间亲密导致戏剧性的双高客厅地板到天花板的玻璃。

    youdao

  • Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall, is a large public information desk.

    在建筑内部,向两个方向倾斜双层高演讲大厅楼板下方一个大型公共信息咨询处

    youdao

  • The 240-square-metre apartment is accessible via the lower level through a double-height entrance hall with a skylight.

    这座公寓面积达240平方米从下层通过一个天窗的两层高入门大厅进入。

    youdao

  • Climbing planting will be trained up the brickwork and along the mesh trellising that angles across the double-height Windows.

    攀爬植物沿着砖墙网格架培育,网格架和两层高窗户呈一定角度

    youdao

  • The ceiling slopes up above the kitchen and office to create a double-height space for a mezzanine lounge accessed by a ladder.

    厨房办公室天花板倾斜地上升创建通高空间,容纳了夹层休息室,可以通过梯子上去。

    youdao

  • An apologetic door has become a huge double-height glass feature: a tribute to the semantics of welcome and the design of change.

    以前那个寒酸大门已经变成了两倍高巨型玻璃门:这是语义学上“欢迎”词的体现,也是博物馆改变的标志。

    youdao

  • The top two floors house duplex units, allowing for generous double-height living Spaces and higher ceilings on the fourth storey.

    顶层楼的复式单位允许慷慨双高的生活空间更高天花板第四层。

    youdao

  • The heavily textured exterior is contrasted by the wood-imprinted concrete lining of the double-height studios and workshops within.

    外观沉重质感内部通高的工作室车间使用木纹混凝土产生对比。

    youdao

  • The interior space is punctuated by angular double-height voids lit by skylights on the roof, creating truncated pyramid-like forms.

    室内空间的双层高的空隙打断,屋顶天窗点亮了室内,创建了类似棱锥的形式。

    youdao

  • House 2 is the smallest of the blocks, but it still features three bedrooms arranged around a double-height atrium on its upper floor.

    住宅2个体块中最小但是三个卧室安排双层高的中庭的上层周围

    youdao

  • A lower window facing to the rear and a large glazed surface lining the adjacent double-height circulation area face out onto the forest.

    后部的有窗户,正对森林交通区域有一片两层通高的玻璃幕墙。

    youdao

  • The building's layout places the living Spaces on the upper floors, while the artist's gallery and double-height studio are located below.

    建筑师将起居空间布置上层艺术家画廊以及双层层高的工作室则设置在底层。

    youdao

  • A double-height stair hall connects the main level to the upper garden level—a loft-like glass pavilion with panoramic vistas of Tuxedo Lake.

    两层高楼梯间主要层面连接上部花园,它是阁楼似的玻璃亭,能全面欣赏塔克西多远景

    youdao

  • Both can be separated off from the central double-height living room by sliding partitions, and all three Spaces open onto a porch at the back.

    两者都可以通过滑动分区中央双层客厅处分离三个空间可以通往后面门廊

    youdao

  • The sloping roof creates a double-height space along one side of the uppermost floor, allowing room for extra bookshelves and a mezzanine floor.

    顶层一侧坡屋顶创造双层通高空间额外的书架以及杂志层创造了空间。

    youdao

  • The first of these is an enclosed double-height terrace that fronts the building. Beyond it, a parking area is flanked on all sides by concrete walls.

    首先映入眼帘位于建筑前面封闭的两层平台前面是混凝土包围的停车区域

    youdao

  • The narrower of the two blocks contains offices, classrooms and toilets, while the larger hosts a double-height exhibition space with a mezzanine floor.

    部分建筑体量中相对狭窄的部分用作办公室教室卫生间,较开阔的区域设置了二层通高展览空间,并带有夹层。

    youdao

  • A double-height public lobby on the building's ground floor is used as a gallery space to host exhibitions that promote the region's entrepreneurial activities.

    建筑双层通高公共大厅用作举办展览画廊空间以促进区域创业活动。

    youdao

  • Dismantling this roof also produced a sheltered double-height space that allows daylight to reach the new house and provides views of the garden from the upper floor.

    拆除这个屋顶创建了一个遮蔽双重高度空间阳光进入新的房子楼上能看到花园的美丽景色

    youdao

  • The simple space features a circular skylight carved into its ceiling and a double-height glazed surface containing a door and windows that offer a view of the courtyard.

    简单空间设有一个刻在天花板上圆形天窗有着通高的玻璃外表面包括可以看到庭院景色窗户

    youdao

  • A roof light above the new double-height space that houses the new stair links the second and third floors of the library to create an entirely interconnecting space across floors.

    新的双高空间容纳楼梯,空间上方采光天窗连接图书馆四楼,通过楼层创造完全互连的空间。

    youdao

  • Two complementary materials make up the updated palette. Blackened timber highlights the home's double-height main living space, while fibre cement boards clad the remainder of the house.

    两个互补材料组成了建筑新的外墙饰面。黑色木材突出住宅双层通高的主要起居空间纤维水泥板则包裹住宅其余的部分。

    youdao

  • From this area, a dramatic white staircase slopes gently up to the house's main living area, where a double-height living space serves as a gathering point for residents and their guests.

    区域内,一部梦幻的白色楼梯轻柔倾斜至建筑主要居住区域,其中层高起居室作为主人客人聚会的场所

    youdao

  • The upper ribbon contains a dramatic, double-height central cafeteria that connects the school together and is gloriously day-lit from two walls of windows with sweeping views to the South and North.

    丝带造型区包含一个引人注目层高中心自助餐厅,将学校连接起来,光线窗户的两面墙透出,并将南北景色尽收眼底。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定