Clearly they're doing something right.
显然，他们正在做正确的事情。
Yet he is clearly doing something right.
但显然他的某些做法是正确的。
If you're smiling, you're doing something right.
如果你微笑，那么你就对了。
They must be doing something right at Sidwell Friends!
西德维尔友谊学校肯定做对了某些事！
亦即正确地做事。
We must be doing something right.
我们什么地方一定做得不错。
If you're smiling right now, you're doing something right.
如果你现在在笑，那么你现在在做的事情就是对的。
And how do you know when you're doing something right?
那么你如何知道自己是在做对的事情？
Someone, other than Lady Luck, must have been doing something right.
除了幸运女神外，一定有些人一直在做些正确的事。
Whatever their intentions, they seem to be doing something right.
不管他们的初衷是什么，他们似乎做对了。
It's true. And how do you know when you're doing something right?
真的，而你要如何知道你在做对的事？
If my films don't show a profit, I know I'm doing something right.
如果我的电影不赚钱，我知道我做对了某件事。
Which left me thinking, “I must be doing something right as a mom.” MMT
我想：“作为一个母亲，我在做的事一定是正确的。”
Which left me thinking, "I must be doing something right as a mom."
我想：“作为一个母亲，我在做的事一定是正确的。”
"Catch people doing something right!" he says. Then tell everyone about it.
《一分钟经理》一书的作者之一肯尼思·布兰查德也这样认为：“注意人们做得对的时候，然后把这告诉大家。”
When you play in a team that's successful then everyone must be doing something right.
你在一个成功的球队踢球，每个人肯定都会做一些正确的事情。
The bottom line is, if you're facing adversity, you're most likely doing something right.
本质内容是，如果你正在面对困境，你最有可能做正确的事。
They're clearly doing something right, how can software development learn from their approaches?
他们显然找到了正确的方法，软件开发如何才能从他们的方法中学习？
Success isn't about achieving something in the future, but about doing something right now that you love.
成功不是在未来完成什么事情，而是现在正在做你热爱的事情。
It signifies that Rotary is doing something right and that the need for Rotary service remains strong.
它表示扶轮所做所为是正确的，而且世界对于扶轮服务的需求仍然强烈。
The fact that we see Shared responses in mice and humans is good evidence that we're doing something right.
事实上，我们看到老鼠和人类有着共同的反应。这充分的证明我们正在走的是正确的道路。
Everyone appreciates being appreciated. Try to catch people red -handed in the act of doing something right and praise them for it.
人人都喜欢得到赞赏，去找找那些做好事情的人，当场赞扬他们。
If your web site gets lots of traffic it is because you are doing something right, and having a hit counter isn't going to affect this.
如果你的网站的到了较多的流量那是因为你做对了某些事情，而拥有一个点击计数器并不能影响这一点。
Our recent results on and off the pitch have shown we're doing something right as players and coaching staff, and we are pleased with that.
我们最近场内场外都很顺利，我们的球员和教练们都干得不错，我们对此感到高兴。
Our recent results on and off the pitch have shown we're doing something right as players and coaching staff, and we are pleased with that.
我们最近场内场外都很顺利，我们的球员和教练们都干得不错，我们对此感到高兴。
应用推荐