It argued that an ambitious Doha agreement could raise global incomes by $290 billion-520 billion and lift 144m people out of poverty by 2015.
它认为积极的多哈协定将会使得到2015年世界收入增长2900~5200亿美元并使14.4亿人脱离贫困。
We\\\'re also working toward the conclusion of a successful Doha agreement that will reduce and eliminates tariffs and other barriers, as well as market-distorting subsidies for agricultural goods.
我们还在努力协商,一个成功的多哈协议将有助于减少和消除关税和其他贸易壁垒,以及扭曲市场的农业商品补贴。
He helped launch the Doha Round of free-trade talks in 2001, and remains deeply disappointed that 10 years later an agreement remains elusive.
他协助发起2001年多哈回合自由贸易会谈,他对10年后一项协议都没拍板定案感到非常失望。
Some in Geneva are floating the idea of salvaging something from the talks by hiving off the least contentious bits in a Doha-lite agreement.
在日内瓦的一些人正抱着飘渺的想法,想在谈判中寻求那些分出来的有着最少分歧的观点达成多哈协议。
An agreement to bring in free trade in cars by 2007 has been postponed. The countries that form the pact (Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) failed to adopt a common stance in the Doha talks.
2007年提出的一项让汽车行业实行自由贸易的协议也被推迟,而协议各国(阿根廷、巴西、巴拉圭与乌拉圭)在多哈谈判中也都无法站在共同立场上。
There was agreement in Seoul last week to continue the so-called Doha round of free trade talks.
上周在首尔各国达成协议,继续所谓的多哈自由贸易会谈。
We are working for a successful Doha round of trade talks, and we must complete a good agreement this year.
我们正在为多哈回合贸易谈判的成功而努力,我们必须在今年达成一项好的协议。
Oil prices fell sharply on Friday amid doubts that Sunday's meeting of major suppliers in Doha, Qatar would result in an agreement to freeze output or that it will have a meaningful impact.
周五由于对周日卡塔尔多哈举行的产油大国会议是否会达成实质冻产协议的疑惑,原油大幅下跌。
Oil prices fell sharply on Friday amid doubts that Sunday's meeting of major suppliers in Doha, Qatar would result in an agreement to freeze output or that it will have a meaningful impact.
周五由于对周日卡塔尔多哈举行的产油大国会议是否会达成实质冻产协议的疑惑,原油大幅下跌。
应用推荐