In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。
Beyond the categorization of consumers, the LOHAS "concept" is further divided into five sectors that represent the market within which products fall.
抛开消费者的分类不谈，根据乐活市场上产品的所属类别，乐活族的“概念”可以细分为五类。
Drop the needles on the paper and calculate the percentage that fall on a line. With enough attempts, the answer should be the needle length divided by the width between lines, all multiplied by 2/pi.
将针随便丢在纸上，然后计算出落在线上的针的百分比，随着尝试次数的足够多，最终这个百分比将越来越逼近针的长度除以格子的宽度再乘以2/pi。
Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall.
凡一国自相分争，就成为荒场。凡一家自相分争，就必败落。
You divided the sea before our fathers who passed through the midst of the sea without their feet getting wet. You cast their pursuers into the depths of the sea, as stones fall into the deep waters.
你在我们的祖先面前，分开了海，使他们在海中干地路过，却把追赶他们的人，抛入深渊，有如把一块石头抛入怒潮。
In Yellow River Conservancy Technical Institute, an academic year is divided into two semesters: spring semester and fall semester.
黄河水利职业技术学院一学年分为春季和秋季两个学期。
United we stand; divided we fall.
团结使我们站立，分开使我们倒下。
Based on the local, migratory and subsection characteristics of main roof fall of longwall face, the main roof was divided into some plate group, and plate group mechanical model was established.
针对长壁工作面顶板垮落具有局部、分段、迁移的时空特征，将长壁工作面采场顶板划分成若干个相互铰接的薄板，建立了薄板组力学模型。
In dealing with a challenge on such a scale, it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall".
为应对如此等级的挑战，可以毫不夸张的说，“合则胜，分则败。”
Encouragement is a core value of a team - united we stand and divided we fall.
鼓励是一个团队的核心价值。“团结就是力量。”
This course is divided into 5 segments. Topics for these segments are listed below. All lectures from the semester fall under these five categories.
本课程被分为五个部分。这些部分的课题都列在了下表。学期中的所有课堂内容都在这五类之内。
Mixing console according to the mode of agitation is divided into forced stirring and since fall type mixing.
搅拌主机按其搅拌方式分为强制式搅拌和自落式搅拌。
Mixing console according to the mode of agitation is divided into forced stirring and since fall type mixing.
搅拌主机按其搅拌方式分为强制式搅拌和自落式搅拌。
应用推荐