The troops will not attempt to disarm the warring militias.
军队不会试图解除交战民兵组织的武装。
There has also been a suggestion that the forces in Lebanon should disarm.
也曾有一项提议说在黎巴嫩的部队应解除武装。
The superpowers never agreed to disarm.
超级大国绝不同意裁军。
Her husband had tried to disarm his killer.
她丈夫当时试图让嫌犯缴械。
It is difficult to persuade them to disarm.
要说服他们放下武器是很难的。
It is difficult to persuade the superpowers to disarm.
要说服超级大国裁军是很难的。
The superpowers are unlikely to disarm completely.
超级大国不太可能彻底裁军。
Barack Obama seems determined to disarm such critics.
奥巴马似乎决心平息这些评论。
Does our only hope of survival lie in disarm ament?
我们求生的唯一希望就在于裁军吗?
It is difficult to persuade the Great Powers to disarm.
要说服列强裁军是很困难的。
Mary can always disarm us with one of her happy little smiles.
玛丽总能以她一个赏心的小微笑赢得我们的好感。
The best way to disarm your critics is to make them laugh.
让批评你的人消气,最好的办法就是使他们笑。
No one is willing to disarm himself when some threat exists.
当威胁没有消除时,谁也不愿解除自己的武装。
Swordbreaking and Swordshattering add disarm duration reduction.
破剑和裂剑现在额外降低缴械持续时间。
"Your humility, Mr. Bingley, " said Elizabeth, "must disarm reproof."
“彬格莱先生,”伊丽莎白说,“你这样谦虚,真叫人家本来要责备你也不好意思责备了。”
But the law by itself cannot do enough to disarm the Internet's trolls.
但是靠法律本身来消除互联网的攻讦还不够。
Psychic rogues can use the Disable Device skill to disarm magic and psionic traps.
灵能游荡者可以用解除装置技能来拆卸魔法或者灵能陷阱。
He tried hard to disarm the hostility between the two, but it turned out not an easy task.
他努力试图消除双方的敌意,但是这一任务并不容易。
But no matter how carefully chosen Obama's words were, nothing was going to disarm his critics.
但是不论奥巴马如何地小心措辞,都拦不住批评他的人。
Riposte: duration of this effect no longer reduced by other effects that reduce disarm duration.
还击:该效果生效时不再会被其他减少缴械持续时间的效果影响而减少。
You can disarm the questioner by asking him or her to explain the question and share information.
你可以要求提问者把问题解释一下,分享问题的背景信息,这样可以有效的卸下这类问题的威力。
Cigarettes are not only packed with cancer-causing chemicals - they also disarm the lungs' natural defense system.
香烟不仅仅含有致癌的化学物质,同时破坏肺天然的保护系统。
How would you like to be able to look at them and first see compassion, then disarm everything else that happens emotionally?
你会喜欢看着他们而首先看到的是同理心,然后卸下其它一切情绪吗?
Rather, Chinese bodyguards are martial arts experts, trained to disarm or subdue an attacker with a few quick thrusts and hand chops.
准确地说,中国保镖是武术专家,接受的训练就是通过几记拳打掌劈就能让对方缴械投降。
If we could read the secret history of our enemies, we would find in each man's life a sorrow and a suffering enough to disarm all hostility.
如果我们能了解敌人内心的历史,那我们就会看到他们的悲苦,而放下敌意。
However, the militants failed to disarm completely in line with the accord and their fighters spread to neighbouring districts, prompting international concern.
然而,武装分子并没有根据协议完全解除武装,他们的战士扩散到邻近地区,引起国际社会的关注。
However, the militants failed to disarm completely in line with the accord and their fighters spread to neighbouring districts, prompting international concern.
然而,武装分子并没有根据协议完全解除武装,他们的战士扩散到邻近地区,引起国际社会的关注。
应用推荐