They watched the bus disappear into the distance.
他们注视着公共汽车消失在远方。
Noiselessly the elephants disappear into the protection of the jungle.
大象无声无息地消失在丛林的保护之中。
I saw he disappear into thin air like vapour.
我看见他像蒸汽一样消失不见了。
How do technologies disappear into the background?
技术是如何消失在背景中的呢?
Otherwise the message will disappear into the void.
不然那讯息会消失于无形之中。
He was an actor who needed to disappear into his art.
他就是这样一位艺术家,一位需要全身心投身艺术的演员。
I plastered myself to the wall, hoping to disappear into shadow.
我紧紧地贴着墙,恨不得能够消失在阴影当中。
It might disappear into the air quickly-by becoming vapor, or gas.
也许会很快变成蒸汽或水汽消失在空气中。
Current telescopes can even see matter disappear into a black hole.
现有的天文望远甚至能观测到物质消失在黑洞的景象。
When the night comes, they disappear into the dark and separate again.
夜晚到来,它们消失在黑暗中,重又被分隔开来。
However, once you close the application, any changes disappear into the ether.
然而,一旦关闭应用程序,所做的任何修改都会随之消失。
Film characters disappear into thin air, travel through time, and know how to fly.
影片里的主人公在稀薄的空气里消失,在时光中穿梭,之后就知道怎么飞了。
I saw him step off the pavement, cross the road, and disappear into the post office.
我看见他走下人行道,穿过马路,进了邮局,就不见了。
I watched him step off the pavement, cross the street, and disappear into the post office.
我看见他走下人行道,过行街,进了邮局。
Light yellow tends to disappear into white, so it usually needs a dark color to highlight it.
浅黄色有混同于白色的倾向,所以通常需要深色来凸显它。
Duality is real enough, but once behind you it will disappear into the distance like a bad dream.
二元世界已经过去了,它就像一个“恶梦”在你身后远离消失。
But today, in our increasingly virtualized world, physical devices and services disappear into the ether.
但是今天,在我们不断虚拟化的世界中,物理设备和服务已经消失不见。
The little stream had never heard of such a thing. "Give up what I am now and disappear into the breeze?
小河流从来不知道有这样的事情,「放弃我现在的样子,然后消失在微风中?
The little stream had never heard of such a thing. "Give up what I am now and disappear into the breeze?"
小河流从来不知道有这样的事情,“放弃我现在的样子,然后消失在微风中?”
Immediately afterwards he would disappear into the well-scouted woods and run for several minutes to a dirt-bike.
之后他立即消失在事先充分侦察过的树林中,经过数分钟的奔跑后,骑上一辆越野摩托车,再骑行数英里穿过树林后,到达路边一辆毫无特征的厢式货车处;
The few existing dirt roads between settlements are littered with potholes, some so big that cars disappear into them.
定居点之间现存的泥土路很少,到处都是坑坑洼洼;有些坑大的能把汽车吞进去。
To be addicted to love is to forget yourself and your ego and disappear into the whole, without leaving a trace behind.
融入爱,就是忘掉你自己,让你的自我消失在整体中,不留下一丝痕迹。
THE Indian rope trick is a legendary feat of magic in which a boy climbs a rope only to disappear into thin air at the top.
印度通天绳是一种奇幻的魔术技艺,参与表演的男孩爬上绳子,最终在顶端消失得无影无踪。
Of course, this patent could easily disappear into a filing cabinet at Apple's Cupertino headquarters, never to be seen again.
当然,这项专利也有可能很快就淹没在苹果总部古本蒂诺市(加州)的文件柜中,不再出现。
Of course, this patent could easily disappear into a filing cabinet at Apple's Cupertino headquarters, never to be seen again.
当然,这项专利也有可能很快就淹没在苹果总部古本蒂诺市(加州)的文件柜中,不再出现。
应用推荐