Our group was shy at first, but wine before lunch has a way of loosening tongues. A young digital illustrator from Australia - who'd be calling me "Mum" by sundown - broke the ice.
我们一行人起初有些拘谨，但午餐前的这杯酒总得来点，那个来自澳大利亚的电子插画家，一路上一直在喊我“妈妈”，此刻打破了尴尬的局面。
Visitors to Harbin's popular ice and snow festival should dress in layers -- and don't be surprised if you're digital camera acts up because of the cold weather.
参加哈尔滨冰雪狂欢节的游客需要多穿几件衣服，当数位相机停止工作时，你也不必惊慌，因为那儿的天气实在是太寒冷了。
At the same time, it also use embedded ICE commissioning technical to simplify system design, and a digital signal processor (DSP) enhance extended to improve performance.
与此同时，它也使用嵌入冰调试技术来简化系统的设计，和数字信号处理器(dsp)增强扩展来提高性能。
Strings of Digital Optical Modules (DOMs) are lowered into the deep holes, surveying the ice for neutrinos.
放进洞中的那一串串的电子光学组件(DOMs)是为了寻找中微子。
The result indicates that digital image processing method supplies a feasible means to study the ice crystal structure at initial time of frost growth.
结果表明，数字图像处理技术是研究霜层生长初期冰晶体结构的一种可行手段。
The paper describes optics system and ice image digital processing in the measurement system, and gives the result of ice-thickness measurement.
描述了测量系统中的光学系统和结冰图像的数字处理过程，并且给出了厚度测量的结果。
In view of this, a new method based on the capacitance characteristics differences among air, water and ice is propounded, which converts capacitance value to digital signal directly.
鉴于此，本文提出了基于空气、冰与水的电容特性差异，通过电容值到数字信号的直接转换来测量冰层厚度的新方法。
I carry a small digital camera. Being able to show the images right away is a great ice-breaker. But so often the camera is unable to capture enough of the scene, or else the moment gets away.
我带着个小数码相机，能够随时随地抓拍精彩的一刻，然而往往是小小的相机装不下所有景色、所有精彩片刻。
I carry a small digital camera. Being able to show the images right away is a great ice-breaker. But so often the camera is unable to capture enough of the scene, or else the moment gets away.
我带着个小数码相机，能够随时随地抓拍精彩的一刻，然而往往是小小的相机装不下所有景色、所有精彩片刻。
应用推荐