He endeavoured to extricate the car, digging with his hands in the blazing sunshine.
他拼命想要把那辆汽车弄出来，在烈日下用手挖着。
While digging in the Egyptian desert, huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.
在埃及沙漠中挖掘时，古生物学家们发现了巨大的骨骼化石，这似乎是有史以来体型第二大的恐龙。
Thousands of Aztec artifacts came to light during the digging of the Mexico City subway in the 1970s.
上世纪70年代，在墨西哥城地铁的挖掘过程中，数千件阿兹特克文物重见天日。
An agricultural worker, digging in the grounds of a derelict plantation, scraped open a grave.
一名农业人员在一个废弃的种植园里挖掘，挖开了一个坟墓。
"Shanghai's foundations are built on soft soil, so building multistoried spaces underground would be like digging holes in a piece of bean curd," the government report said.
“上海的地基是建在软土地上的，所以在地下建造多层空间就像在一块豆腐上挖洞一样。”政府报道说。
My brother and I were digging around in the snow when the train's fireman came to the window and shouted to us, "Why are you boys digging in the snow?"
我和哥哥正在挖雪，这时火车的消防员走到窗户边对我们喊道：“你们两个为什么在挖雪？”
The men were caught in the act of digging up buried explosives.
这些人在挖掩埋起来的炸药时被逮了个正着。
I think I'll do some digging in the garden.
我想我该给花园松松土了。
It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.
正是英国人，因其固执己见，妨碍了最后一刻交易的达成。
They won't hender us from digging there in the daytime.
他们不会妨碍我们白天在那儿挖洞的。
Digging busily with teeth and claws, they opened the little door and slipped in.
他们用牙齿和爪子使劲地挖着，打开小门溜了进去。
Some digging around in historical records revealed that there was a change in the incidence of water-borne disease at that time, especially dysentery.
一些历史记录显示，当时水源性疾病的发病率发生了变化，尤其是痢疾。
Some people like small talk in a meeting before digging into important matters, while others are more straightforward.
有些人喜欢在深入讨论重要问题之前在会议上闲聊，而有些人则更直截了当。
Still, shortly after sunrise on Saturday, Jack was on the beach digging in the sand.
尽管如此，周六日出后不久，杰克就在沙滩上挖沙子了。
When I got to the classroom, there was Michael Peterson, at Michael Rogers's desk, digging in his box of valentines!
当我走进教室的时候，迈克尔·彼得森已经坐在迈克尔·罗杰斯的桌子前，正翻着他的情人节礼物盒！
Digging sand will be strictly limited in the river.
在河里挖沙将被严格限制。
Maybe I can't finish digging all the way through the earth, but look at what I have found in the process of digging!
也许我挖不穿地球，但是看看我在挖的过程中发现了什么！
They were digging in the tunnel the whole day.
他们整天在隧道里挖掘。
I just enjoy watering plants and digging in the soil.
我只是享受浇灌植物和在土壤中的挖掘。
My fingers were digging in the rich soil, pulling up the plants and brushing off the dirt to return to the cycle of life and death in my garden.
我的手指在肥沃的土壤里挖掘，拔出菜，去掉上面的泥土，在菜园中回到生死循环之中。
Digging in his garden last summer, Paul Phillips felt an ache in his right calf.
去年夏天保罗·菲利普斯在自家花园翻地时，突然感觉到右边小腿疼痛。他以为是太劳累的结果，并没在意。
So if you come across a strangely attractive person digging in an interesting science fiction, you know whom you’re dealing with!
如果你遇到一个有吸引力的且沉浸在科幻小说的陌生人，你就知道你在和什么星座的人打交道了。
So if you come across a strangely attractive person digging in an interesting science fiction, you know whom you're dealing with!
如果你遇到一个有吸引力的且沉浸在科幻小说的陌生人，你就知道你在和什么星座的人打交道了。
Survivors are calling out and ambulances are rushing around and people are digging in rocks-there is a lot of activity.
幸存者在叫喊；救护车在四处奔驰；人们在碎石中挖掘——那里有很多活动。
When he was gone my fingers went digging in my pocket for cigarettes, sticking one in my mouth, fumbling with a match.
他走了之后，我的手指在口袋里找出香烟，往嘴里塞了一支，几次才划着火柴。
I was digging in my purse for my car keys.
我在手提包里寻找着车钥匙。
Not surprisingly, the media companies are digging in against the threat.
传媒公司都在想尽办法抵抗这种威胁。
Republican politicians are digging in their heels over the budget for two reasons.
共和党政客在预算上拒不退让，其原因有二。
Republican politicians are digging in their heels over the budget for two reasons.
共和党政客在预算上拒不退让，其原因有二。
应用推荐