It all sounds very difficult to me.
对我来说，这一切听起来都很困难。
Estimating the cost isn't too difficult to me.
估算成本对我来说并不太难。
I am good at computer, but it is difficult to me.
你最擅长的——计算机，对我可就困难了。
I want to communicate with foreigner, but it's difficult to me.
我很想与外国人交往，但是我感到很费力。
Of all the subjects, history is the most difficult to me, so I often ask Rome to help me.
所有的科目，历史是对我来说，最困难，所以我常常问罗马来帮助我。
Drivers swarm in or out of the lanes and make it difficult to me to feel safe when I cross the road.
司机涌进车道涌出车道，使我在过马路时很难觉得安全。
But at the very beginning, listening seemed a little difficult to me. So I have been doing a lot of listening practice, such as listening to tapes, watching English TV programs.
但是，一开始听力对我来说似乎有点难，所以我做了很多听力练习，比如听录音，看英语电视节目等等。
Because he asked me a question about the use of a Chinese vocabulary yesterday and I wanted to explain it to him in English before, but unfortunately I found it was too difficult to me.
因为，昨天他问了我一个中文词汇的用法的问题，我之前打算用英文来向他解释，不过不幸的是，我发现这对我来说太难了。
Simultaneous interpreting, putting someone's words into another language more or less as they speak, sounds to me like the more difficult.
同声传译在我看来是更加困难的，它需要在说话者说话的时候把他们的话或多或少地翻译成另一种语言。
Let me give another example to illustrate this difficult point.
让我举另一个例子来阐明这个难点。
It's difficult for me to be casual about anything.
要我轻松待事有难度。
It is difficult for me to get up early on Monday mornings.
星期一早起对我而言是困难的。
The problems are difficult to solve. Please give me some advice.
这些问题很难解决。请给我一些建议。
Of all the subjects, chemistry seems to be the most difficult for me.
对我来说，化学似乎是所有学科中最难的。
This was difficult for me because I was fine and just wanted to avoid softball.
这对我来说很困难，因为我很好，只是想逃避垒球。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
当我回想起那些特殊的日子，我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
Thomas Mann's difficult The Magic Mountain took me about six months to read; Ayn Rand's Atlas Shrugged made me very bored most of the time.
我花了大约六个月时间去读托马斯·曼的《魔山》，大多数时候安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》都让我感到非常无聊。
Our elders were subscribers, but not very regular readers, of these series, so that it was not difficult for me to get at them.
家里的大人们是这刊物的订阅者，但他们不太经常阅读，因此我要得到它并不难。
It's really difficult for me to choose between two women.
从两个女人中选择一个这对我而言实在太难了。
It seems to me a very difficult thing to put into words the beliefs we hold and what they make you do in your life.
我的信念是什么，它在我的人生中起到了什么作用- - - - - -这些问题我觉得很难用言语解释清楚。
It's sometimes difficult for me to find what I'm looking for.
要找到我要找的东西有点困难。
It is still difficult for me to realise that I have no absolute claim to keep up a close relationship with things, merely because I have gathered them together.
现在我仍然很难意识到，我不能仅仅因为我把东西收集在一起，就拥有绝对的权利要求和它们保持亲密关系。
It's difficult to impress me these days with anything doll related.
现在跟娃娃有关的东西基本上都很难打动我了。
I get very attached to my work, and it's very difficult for me to trust someone else with even a small part of that work.
我非常重视我的工作，并且对我来说即使把一小部分工作放心的交给别人都是非常困难的。
He was a good friend to me in difficult times.
在我艰难时，他是我很好的朋友。
It was difficult for me to learn that "free" Stuff is rarely actually free.
要我认识到免费的小玩意实际不免费这个事实并不是很容易。
Because we run an entire network of websites devoted to learning by typing words on a page, it's difficult for me to get past this.
因为 这些我们运维的网站都是通过打字来获得知识，让我放弃键盘似乎很有难度啊。
Because we run an entire network of websites devoted to learning by typing words on a page, it's difficult for me to get past this.
因为 这些我们运维的网站都是通过打字来获得知识，让我放弃键盘似乎很有难度啊。
应用推荐