Their house is almost ready, so next weekend, Joe is moving to a different project.
他们的房子差不多建好了，所以下个周末，乔就要换到另一个项目去了。
Each template represents a different project type.
每个模板表示一种不同的项目类型。
It should be getting this information from the different project teams.
应该从不同的项目团队获得这些信息。
Makes it easy to have different project areas that use different processes.
使得实现多个不同项目使用不同的过程变得更加容易。
Refinements also vary in the emphasis placed on different project artifacts.
优化也有不同的重点放在不同的项目文物。
The different backgrounds of each project have led to different project priorities.
这两个项目之间背景的差异导致了不同的项目优先级。
Guido van Rossum: In 1986 I moved to a different project at CWI, the Amoeba project.
Guidovan Rossum： 1986年，我转向了CWI的另一个叫Amoeba(阿米巴虫)的项目。
I have moved to a different project in the portfolio and I wanted to change up the style a little.
在作品集中我已经转移到一个不同的项目中，这个项目中我想稍微改变一下风格。
The four phases in a RUP project represent different project styles in the software engineering process.
RUP项目的四个阶段体现了软件工程过程中的不同项目样式。
In the sports teaching penetrates in view of the different project carries on the hidden curriculum to study.
体育教学中又深入针对不同项目进行隐性课程研究。
Important: You must ensure that a different project name but the same location is used (see Figure 13 and Figure 14).
重点：您必须确保不同的项目名但是使用相同的位置(见于图13和图14)。
When project tasks thin out, the resource manager ensures that the employee can work on a different project part time.
当项目任务很少时，资源经理会确保雇员临时为不同的项目工作。
In the meantime, we tried this approach with another customer in a different project, and it works there pretty well too.
与此同时，我们在另一个客户的不同项目中也尝试了该方法，并且结果证明同样非常有效。
In this case, the field is not used by teams that work in different project collections for cross-project reporting.
在此情况下，处理不同专案集合的小组不会使用此栏位进行跨专案报告。
This enumeration allows developers to extend only one type of project by defining CATIDs for different project types.
这个列举型别允许开发人员借由定义为不同的专案类型的CATID延伸只有一种专案类型。
I can use the RPM Financial Portlet to quickly cost out different project options and decide on the most competitive option.
我可以使用RPMFinancialPortlet来快速的计算不同项目选项的花费并对大多数竞争选项作出选择。
No doubt your own modeling exercises will bring in different project compositions, cost structures, team sizes, and so forth.
很可能您自己的建模应用将带来不同的项目构成、成本结构、团队规模等等。
All of this will enable different project roles to make the right decisions on how to react to changes as the project progresses.
所有这些会帮助不同的项目角色在随着项目的进展对变化如何做出反应方面做出正确的决策。
Link to the templates from a different project so the code is generated in that different project instead of the original one.
从其他项目链接到模板，这样就可以在其他项目中生成代码，而不是在原始项目中生成代码。
For public works, the perspective of the Owner's Payment Bonding System may be varied due to different project organization models.
另外，业主支付担保在公共工程中未来的发展前景则需要结合具体的公共工程建设组织模式来确定。
The last two chapters give you information for managing requirements and change, and adapting your requirements to different project types.
最后两个章节介绍了管理需求和变化，以及对不同项目类型的项目配合你的需求。
Different project management methodologies organize and structure these processes in various ways, but we're going to focus on 10 basic areas.
虽然不同的项目管理方法以不同的方式组织并且说明了这些项目管理过程，但是我们还是想强调其中最基本的10个过程。
In view of existing cost risk factor and according to utility theory, the paper form the risk degree standard for different project stages.
针对造价风险因素，根据效用理论建立各阶段的风险度评价标准。
The JAR file for YUI Compressor is self-contained, so you can copy the file into a different project and execute it by typing the following command
YUICompressor的JAR文件是自带的，您可以将该文件复制到别的项目，通过输入以下命令来执行
Some effective technologies or methods for managerial decision are proposed according to different project management process and project levels.
针对不同的项目管理过程以及相应的项目层次，提出了有效的管理决策技术或方法。
Creating dependencies between projects makes it easier for different project managers to see how work by other project managers affects their schedules.
在项目之间建立相关性便于不同的项目经理查看其他项目经理的工作对自己的日程有什么影响。
All of this content can easily be packaged into a set of delivery processes, capturing the aspects of the process content that is relevant for different project types.
所有的内容都可以很容易地打包成一组交付的过程，并获取与不同项目类型相关的过程内容。
However, such an implementation requires detailed knowledge of both the ClearQuest tool and the requirements of different project processes and should not be undertaken lightly.
然而，这种实现需要对ClearQuest工具和不同项目过程需求的详细了解，并且应该不容易着手。
However, such an implementation requires detailed knowledge of both the ClearQuest tool and the requirements of different project processes and should not be undertaken lightly.
然而，这种实现需要对ClearQuest工具和不同项目过程需求的详细了解，并且应该不容易着手。
应用推荐