He devoted his energies to the reformation of science.
他把他的全部精力投入到了科学的革新中。
My father's life work was devoted to the conservation of the Longleat estate.
我父亲一生致力于朗利特庄园的保护。
They are devoted to protecting the tradition of calligraphy.
他们致力于保护书法传统。
He has been devoted to the cause of education for many years.
多年来,他一直致力于教育事业。
You will never gain success unless you are fully devoted to your work.
你只有全身心地投入工作才能取得成功。
The professor devoted all his life to researching the treatment of AIDS.
这位教授毕生致力于研究艾滋病的治疗方法。
The report recommends that more resources be devoted to teaching four-year-olds.
该报告建议投入更多的资源用于4岁儿童的教育。
After the founding of New China, the Chinese government has been devoted to improving the social status of females.
新中国成立后,中国政府一直致力于提高女性的社会地位。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时,玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.
他成了费雯丽的忠实朋友和安慰者。
The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。
他致力于音乐。
She devoted her whole adult life to the cause of deaf people.
她把她的整个成年生活奉献给了聋人事业。
She is a good girl and will make a hardworking and devoted wife.
她是一个好女孩,将来会成为一个勤劳忠贞的妻子。
Rather than getting material things, children need parents' devoted attention.
孩子们需要的是父母全身心的关注,而不是得到物质上的东西。
Teach him that for every scoundrel there is a hero; that for every dishonest politician, there is a devoted leader; that for every enemy there is a friend.
教导他,让他知道:世界上有一个恶棍,就有一个英雄;有一个奸诈的政客,就有一个富有奉献精神的领袖;有一个敌人,就有一个朋友。
She devoted herself to her career.
她全力倾注于自己的事业。
She remained devoted to his memory.
她依然对他十分怀念。
His later years were devoted largely to charitable work.
他晚年主要从事慈善工作。
I have personally been devoted to this cause for many years.
我个人多年来一直热衷于这项事业。
For eighteen years, Gabriela devoted her life to the poor farm children of Chile's Northern valleys.
十八年来,加布里拉把她的一生都奉献给了智利北部山谷里贫穷的农场孩子们。
I owe my parents a great deal because they have devoted most of their time and energy to cultivating me.
我非常感谢我的父母,因为他们用了大部分时间和精力培养我。
Being devoted to learning a second language, whether you are old or young, will add to a lot of fun and broaden your horizon.
无论年龄大小,努力学习第二门语言都会给你带来很多乐趣并开阔你的视野。
应用推荐