Reduce the development effort.
减少开发工作。
This obviously saves development effort.
这显然减少了开发劳动。
By doing so, development effort is greatly reduced.
这样，开发工作将极大减少。
Unit tests were a vital part of our development effort.
单元测试是我们的开发工作中的至关重要的部分。
Refactoring is an essential part of any development effort.
重构是所有开发工作的基础部分。
Improved ease of use - reduced application development effort.
提高了易用性——降低了应用程序开发工作的难度。
We see this as essential for the success of any development effort.
我们把这看作是任何开发工作成功的必要因素。
This effort is very similar to that of any application development effort
这个工作与任何应用程序开发工作很类似
There isn't a perfect way to keep this from happening in a development effort.
并没有完美的方法可以在开发工作中避开这一点。
The goal of any software development effort is to create high-quality applications.
任何一个软件开发的目标都是创造高质量的应用。
Each step will add tangible value to your development effort, with minimal disruption.
每一个步骤都以最小的中断为你的开发工作添加了切实的价值。
Quality assurance review is one of the critical steps in the proposal development effort.
质量保证审核是提案开发中的重要步骤之一。
Table 3 summarizes the recommended work products to support the method development effort.
表格3总结了被推荐的支持这个方法开发工作的工作产品。
However, do not get locked into a set of standards for your project or development effort.
不过，不要局限于项目或开发工作的标准。
Implementing this rolling recovery, will require a development effort to orchestrate recovery.
以此方式进行恢复时，将需要一定的开发工作来对恢复进行编排。
In the last year of intense development effort on FitNesse I have spent almost no time debugging.
在去年FitNesse的紧张开发过程中，我几乎没有花时间调试。
As you can see from the OpenJPA 2.0 roadmap, the development effort has been active since December 2008.
在OpenJPA 2.0路线图中您可以看到，自2008年12月以来开发工作很活跃。
This effort would likely lead to clean architecture, simple development effort, and low maintenance effort.
这样做有可能会形成一个整洁的架构，需要较少的开发工作和维持工作。
The development team for the SQuirreL Client openly solicits new contributors to join the development effort.
SQuirreLClient的开发团队在公开征集新的志愿开发人员来加入开发工作中。
The portal was the result of a joint development effort which is based on and powered by Amadeus technology.
该网站是双方合作的结果，由Amadeus提供技术支持。
Greater component reuse should lead to a reduction in development effort and an improvement in IT project delivery.
组件重用度的提高应该会减少开发工作量，并在IT项目交付方面表现出较大改善。
The effort is justified, though, by the rewards: improved product quality and a more predictable development effort.
然而在这条路上的努力被证明是有价值的，因为我们可以得到回报：改善的产品质量和更加可预测的开发成果。
The price to pay is that the modeling and the tools often do not integrate well with the rest of the development effort.
付出的代价是建模以及工具常常不能与其他的开发工作很好地结合。
An XML schema represents the data or information model and, hence, is a key artifact in every software development effort.
XML模式代表数据或信息模型，因此是所有软件开发项目中的关键工件。
Many of the roles that are necessary in a portal project are similar to those needed in any enterprise development effort.
门户项目中必需的许多角色都与许多企业开发工作中所需的角色类似。
I would recommend this book to anyone either contemplating or currently involved in a small team software development effort.
我将该本推荐给考虑或者正参与小规模团队软件开发的人们。
However, some development effort is required if there is specific business logic required that is associated to the new types.
然而，如果涉及与新类型有关的特定业务逻辑，那么可能需要做一些开发工作。
You can save substantial development effort and enjoy the flexible deployment time control of a J2EE 1.4 container by using it.
通过使用它，可以节省大量的开发工作，并享受J2EE 1.4容器灵活的部署时控制。
With the removal of the 32-bit kernel from AIX Version 6, the development effort for kernel extensions is significantly reduced.
由于AIXVersion6去除了32位内核，因此大大减少了内核扩展的开发工作。
The WebSphere command framework enables the extention of wsadmin functionality without any additional wsadmin development effort.
WebSphere命令框架可以扩展wsadmin功能，而无需进行任何其他 wsadmin开发。
应用推荐