The study showed that a single new desktop machine created emissions of almost half a tonne during its manufacture.
该项研究表明，一个新的台式电脑在其生产过程中要产生近半吨的碳排放量。
If you are running it on a good desktop machine!
如果你在配置不错的桌面机上运行Flex还好。
Use your laptop and hook that up, or your desktop machine.
那就连到你的笔记本电脑上，或者台式机也行。
How would I, as a relatively naive end user, protect my desktop machine?
像我这样的一个单纯的终端用户怎样才能保护我的台式计算机呢？
Start out by downloading and installing the Workbench first on your personal desktop machine.
首先在您的个人台式机上下载并安装工作台软件。
To use the basic service, which is free, a user has to install Libox's software on a desktop machine.
使用免费的基本服务，用户必须在台式机上安装LiBox的客户端。
The feature is a small desktop machine is a continuous sheeting electric machine can also be hand.
其特点是，TDP-5T压片机是一种小型台式电动连续压片的机器，也可手摇。
The software, called SleepServer, carries on tasks on behalf of the desktop machine while it is put into a low-energy sleep mode.
这个软件名字叫“休眠服务器”，能够保证台式机在进入低功耗休眠状态的时候，任务线程还在运行。
For example, when a user accesses a song from a smart phone, Libox might stream that song to the phone from the user's desktop machine.
比如，当一个用户从智能手机上听首歌，LiBox可能从他的电脑上传送这首歌。
By and large, they were sitting in a chair, logging on to a desktop machine, typing searches on a big keyboard connected to a big, bulky monitor.
人们大多坐在椅子上，登陆到桌面设备，然后在一个连接着又大又笨拙的显示器的大键盘上敲着字符，进行搜索。
Not only was it easy to boot and install from the thumbdrive, it was also blindingly fast: quicker than the corresponding DVD install on my desktop machine.
从U盘启动安装不但容易，而且快得雷人：比我在台式机上用DVD安装还快。
On my desktop machine, one million iterations takes about 12 seconds to complete. The pooling code avoids the allocation of the MyClass object within the loop
在我的桌面计算机上，一百万次迭代需要大约12秒钟才能完成。
The best study on the footprint of home computers was carried out by Apple; it showed that a single new desktop machine created emissions of almost half a tonne during its manufacture.
苹果公司对家用电脑的碳足迹曾做过最佳的研究；该项研究表明，一个新的台式电脑在其生产过程中要产生近半吨的碳排放量。
Finally, while NetMeeting is a great tool it is subject to capacity problems since it is utilizing your local desktop machine to do all the relaying of information to the other participants.
最后，虽然NetMeeting是个很棒的工具，但是它会有容量上的问题，因为它使用你本地的电脑来将所有的信息发送给其他与会者。
Another tenet of Web 2.0 is the fact that while applications are presumed to use the Web as a platform, they aren't restricted to a browser on the desktop machine, or even to a browser at all.
Web 2.0的另一个原则是虽然应用程序可能使用Web作为平台，但这些应用程序并不受限于台式机上的浏览器，甚至根本不受限于任何浏览器。
If you are using a desktop machine to test your real-time web application software locally, you might find XAMPP useful for managing the installation and running of a test web server infrastructure.
如果您使用一台桌面机器来本地测试您的实时web应用程序，您可能会发现XAMPP对于管理一个测试web服务器基础设施的安装和运行很有用。
Tom works in the Logistics and Purchasing department and develops the StockQuery service, which is used by several of his applications. He deploys this service on the desktop machine that he uses
Tom在后勤采购门工作，并开发了StockQuery服务，他有几个应用程序都使用该服务。
Desktop applications, on the other hand, had much better user interactivity because all of the processing was being done natively on the user's machine, resulting in a more seamless user experience.
而桌面应用程序，在另一方面，有很多更好的用户交互性，因为所有处理都是在用户的机器本身，所以能给以更加无缝的用户体验。
In this case, a streamed operating system, application, or virtual machine can be run on the user's desktop.
在这种情况下，可以在用户的桌面上运行流操作系统、应用程序或虚拟机。
With a little tweaking and experimentation, even a 128mb machine can serve as a reasonably comfortable desktop computer.
稍作调整并进行实验，即使128MB的机器也可以成为令人满意的桌面计算机。
In fact, the dedicated desktop was much faster than even the large server machine, though increasing the server's CPU power initially doubled the speed of the import.
实际上，这台专用台式机甚至比大型服务器还要快得多，不过增加服务器的CPU处理能力可以使导入速度快上一倍。
While the benefit of a desktop memory upgrade is easy to see, the same isn't always true for a server machine.
尽管升级台式机内存能够明显改善性能，但升级服务器的内存有时并不一定能得到相同的效果。
Yes, it's a lot like the Time Machine feature built into the Apple OS X software. But whereas that's for data found on your desktop, this is for data found on a server elsewhere.
是的，这很像苹果系统里的TimeMachine功能，但那是为你桌面数据设计的，而这是为你服务器或其他地方数据设计。
Desktop 2 was a dedicated machine, used only to serve the Subversion repositories.
Desktop2是一台专用机器，只用于Subversion储存库。
While most sequencers cost hundreds of thousands of dollars and are at least the size of small refrigerators, this machine sells for just under $50, 000 and is the size of a largish desktop printer.
虽然大多数定序的成本数十万美元，并以最少的小冰箱大小，此机的售价为5万美元以下是一个相当大的桌面打印机大小。
The measurements show that an 800-MHz/256-MB machine can house a perfectly usable Linux desktop for light office and home tasks such as e-mail, browsing the Web, word processing, and so on.
测量结果显示，一台 800-MHz/256-MB 的机器可以很好地运行一个相当好用的Linux桌面，以满足轻量级的日常办公和家用需求，如发送 e-mail、浏览Web、文字处理等工作。
Regardless of which Windows desktop OS you use, make sure you either manually defragment or set the machine up to automatically defragment.
无论你用哪种Windows桌面操作系统，都要手工或让机器自动进行碎片整理。
The desktop is a powerful, powerful machine in which to run applications.
桌面计算机有强大的能力去运行应用程序。
You need a desktop or laptop machine that can run Linux, and have the Unit Test feature software installed in the Linux system.
要使用此特性，您需要一台能够运行Linux的桌面机或便携式计算机，并在Linux系统中安装unitTest特性软件。
You need a desktop or laptop machine that can run Linux, and have the Unit Test feature software installed in the Linux system.
要使用此特性，您需要一台能够运行Linux的桌面机或便携式计算机，并在Linux系统中安装unitTest特性软件。
应用推荐