More than 100 smaller banks have been seized by regulators in the US this year, with the FDIC stepping in to safeguard customers' deposits.
今年,美国有100多家小型银行遭到金融监管机构的接管,而FDIC介入这些银行以保障这些小型银行的客户存款。
A Bank shall keep confidential all information regarding Deposits, loans or remittances etc. of its customers unless otherwise required by law or by order of the Central Competent Authority.
银行对于顾客之存款、放款或汇款等有关资料,除其他法律或中央主管机关另有规定者外,应保守秘密。
Such as Banks, when it issues a long term loans to the customer, it only hold the short term deposits which could be drawn by the customers before the loans being reimbursed.
银行发放了长期贷款,但只持有客户的短期存款,该短期存款在银行收回贷款资产前随时可能被客户提走。
The comments made by the central bank governor were in stark contrast with local reports that said many customers queueing outside the bank were unable to withdraw their deposits.
这位央行行长的言论与当地媒体报道严重不符--报道称,许多在银行外排队的储户无法取出存款。
The pattern of withdrawals is crucial, as Banks rely on customers on the high street and in the money markets for deposits which, in turn, secure the loans and other businesses operated by Banks.
取款模式是至为关键的,因为银行的存款业务主要依赖主要街区和货币市场的客户;反之,存款也确保贷款和银行其他业务的安全。
The pattern of withdrawals is crucial, as Banks rely on customers on the high street and in the money markets for deposits which, in turn, secure the loans and other businesses operated by Banks.
取款模式是至为关键的,因为银行的存款业务主要依赖主要街区和货币市场的客户;反之,存款也确保贷款和银行其他业务的安全。
应用推荐