In addition, young children enjoy looking in mirrors, where the movements they can see are dependent upon their own movements.
此外，小孩子喜欢照镜子，他们能看到的动作取决于他们自己的行动。
Elkind argues that academic success is largely dependent upon factors out of parents' control, such as inherited abilities and a child's rate of maturation.
艾尔金德认为，学业上的成功很大程度上取决于父母无法控制的因素，比如遗传能力和孩子的成熟速度。
Temptations keep us dependent upon God.
试探帮助我们不断倚靠神。
A large part of longevity is dependent upon genetics.
长寿与否很大程度取决于遗传。
This activity is dependent upon on your specific environment.
此项工作取决于您的特定环境。
The moisture capacity of air is dependent upon the temperature.
空气容纳水蒸气的能力取决于温度。
So either directly or indirectly we're dependent upon these systems.
我们都直接或间接的依赖于这些系统。
Most of the time the data is dependent upon the middleware being used.
在大多数情况下，数据依赖于所使用的中间件。
The temperature at which water will boil is dependent upon the pressure.
水沸腾时的温度取决于压力。
One of our portlets is dependent upon the EJB application being deployed.
我们其中的一个portlet要依赖于部署的EJB应用程序。
Yet, they were totally and wholly dependent upon God to fulfill his promise.
然而，他们仍然完全地依赖神信守他的应许。
Instead, he was dependent upon my wife or me to tell him when it would happen.
相反，他是倚靠我的，相信我会告诉他什么时候将发生什么事情。
Business is increasingly dependent upon knowledge, particularly technical knowledge.
商业活动日益依赖于知识，尤其是科技知识。
Seek time typically averages a few milliseconds and is dependent upon the drive type.
寻道时间平均值一般为几毫秒，并且它取决于驱动器类型。
Module projects cannot be dependent upon other module projects, only library projects.
模块项目无法依赖其他模块项目，而只能依赖库项目。
The set of collected data is dependent upon the backend resources utilized by the application.
一组收集到的数据依赖于被应用程序所利用的后端资源。
The deployment options available are dependent upon the application server's classloader mode.
可用的部署选项取决于应用服务器的类装载器(classloader)模式。
The deployment options available are dependent upon the classloader mode of the application server.
部署选项可用依赖于应用服务器的类装载器(classloader)模式。
However, the income of the business is still heavily dependent upon its share of the footwear market.
然而，公司的收入仍然主要依赖于它在鞋类市场的份额。
In one of the frequent examples of overlap between virtues, optimism is heavily dependent upon courage.
在诸美德重叠的常见例子之一中，乐观很重地依赖于勇气。
Achievement of advanced capabilities is dependent upon success in building capabilities at the basic level.
高级能力的实现依赖于在基础层次构建能力的成功。
The world has become increasingly dependent upon technology-driven, one-size-fits-all solutions to its problems.
这个世界已经变得越来越依赖科技驱动、一体万用的问题解决办法。
Your ability to truly live is dependent upon your ability to ignore that counterproductive voice inside your head.
你要真正生活的能力取决于你能不能不理睬你脑袋里面那个相反的声音。
The inventory provided on our site is dependent upon suppliers, and we have partners that number in the thousands.
我们网站上提供的库存取决于供应商，而我们的合作伙伴数量高达几千家。
Whether or not the connection should be used is dependent upon the verification result and security considerations.
是否应该使用连接取决于验证结果和安全方面的考虑。
The right to life has a special standing, most obviously because all other rights are dependent upon its enforcement.
生存权具有很特殊的地位，最显著的原因就在于此权力的行使是其他所有权力得以实现的基础。
It shows a lot of things like that, it's also dependent upon certain Greek philosophical and Hellenistic Jewish ideas.
它写了很多那样的内容，它也大量借鉴了一些希腊哲学，以及希腊犹太思想。
The designation of buffer pool sizes is dependent upon the amount of storage (both central and expanded) that is available.
缓冲池大小的指定要取决于可用存储(包括中央存储和扩展存储)的容量。
As a result, the success of the integration is now largely dependent upon the underlying sophisticated tooling support.
因此，集成的成功目前很大程度上一来于底层复杂的工具支撑。
As a result, the success of the integration is now largely dependent upon the underlying sophisticated tooling support.
因此，集成的成功目前很大程度上一来于底层复杂的工具支撑。
应用推荐