Then there are deeper problems of trust.
然后有麻烦的信任问题。
But physical sickness can hide deeper problems.
但是,身体疾病可以隐藏更深的问题。
This tardiness is a symptom of two deeper problems.
该机姗姗来迟兆示两个更深的问题。
Washington seems incapable of fixing America’s deeper problems.
华府似乎无力解决美国深层次问题。
Aside from such surface troubles, deeper problems have emerged.
除了这些表面上的动荡,更深层次的问题已经出现了。
Note: Sometimes chronic fatigue can be a sign of deeper problems.
注意:有时习惯性疲劳是一些深层问题的症状。
In other words, what deeper problems does the controversy imply?
换句话说,这个争议折射出什么更深层的问题呢?
But it also highlights deeper problems that workers are facing down the road.
但是,该研究也凸显了他们未来面临的深层次问题。
So it's hard what's meant by the deeper problems that philosophers are supposed to deal with.
所以解决哲学家应该解决的,这些深层问题的意义非常困难。
But it does so without doing much to tackle the deeper problems of uneven quality and soaring costs.
但是它也未能真正解决深层次的问题,诸如医疗质量不均,飙升的成本。
Unfortunately, the likelihood is that they will take potshots at the wrong targets and ignore deeper problems.
然而不幸的是,很可能出现的结果是,欧盟的那些人对着错误的目标乱扫一气,而忽略了更深层次的问题。
Crises were symptoms of deeper problems which if allowed to fester would prove increasingly unmanageable.
危机只是更深刻的问题的表面症候,这些问题如果任其发展,就会变得越来越。
While such a sentence might be formally correct, its imbalance jars the listener, and hints at deeper problems.
尽管这样的语句形式上正确,其失衡却会使听众感到震惊,暗示有更深层的问题。
So if you're micromanaging at all, even the teeny tiniest little bit, step back and take a long, hard look. It's a sign of deeper problems.
所以如果你确实是在微观管理,哪怕是纤若毫厘的程度,退回一步,仔细而长远地看看,你会发现它是深层次问题的标志。
The more deeper problems can be solved in more higher level describing the measurement results by using the pictorial display with computer.
测量结果用图形来描述,配合计算机与人工智能技术,能在更高层次上解决更多的问题。
Vincent concedes that patients who have deeper problems - those who are depressed or suicidal - or have trouble concentrating are unlikely to benefit from the program.
文森特承认,对于有着更深程度问题——比如精神压抑、有自杀倾向——或者难以集中注意力的患者,这样的治疗很可能毫无起色。
Han has moved beyond ad hominem attacks on poets, pop stars and fellow bloggers. These days his attention is largely drawn to society's deeper problems: a surge in nationalism;
现在的韩寒已经对与诗人、明星以及其他博客作者对骂丧失了兴趣,他的注意力很大程度上转移到一些更深层的社会问题上来:不断高涨的囧囧囧囧问题;
It may take serious effort to determine if an application has significant unexpected or hidden functionality, and it could indicate deeper problems in the software development process.
找到应用程序中有没有考虑到的重要功能或隐含功能是需要很大努力的,这能揭示出在软件开发过程中存在深层次问题。
However, when we look a bit deeper, problems begin to emerge.
然而,当我们再看深一点,问题开始出现了。
Deeper cultural problems were hidden by amazing performance and success.
更深层的文化问题被惊人的业绩和成功掩盖了。
Now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
现在我长大了,而我的问题也加深了,但是我现在更加有准备去应付它们。
The view in the markets is that LCH may have been the trigger, but Italy's problems run deeper than Mr Berlusconi.
市场上的看法是,LCH也许是触发因素,但意大利的种种问题的深度超出贝卢斯科尼。
The deeper understanding you now have of RTSJ threading and synchronization can help you avoid problems as you write and deploy RT applications.
您现在对RTSJ线程化和同步有了更深入的了解,这些知识可以帮助您在编写和部署RT应用程序时避免问题的发生。
As we probe deeper into how this mutation causes sleep problems, it very likely will also give insight to how the mutation will cause depression.
我们在进一步研究基因突变为何会引起这种睡眠问题的同时,也很可能会了解导致情绪消沉的原因。
Documenting the right process involves addressing problems deeper than the lack of documentation.
文档化正确的过程包括定位问题更甚于缺乏文档。
Documenting the right process involves addressing problems deeper than the lack of documentation.
文档化正确的过程包括定位问题更甚于缺乏文档。
应用推荐