As a young man he had wanted to be an architect, but he became a capable composer of operas, a conductor and a decent director.
他年轻的时候梦想当一名建筑家，但后来成为了小有名气的歌剧作曲家，指挥家和导演。
Would any decent man be an intimate friend of one who thinks like this?
一个正直的人，会和有这种想法的人成为密友吗？
He treats her the way any decent man would treat a girlfriend — he takes her out on the weekends to sing karaoke or take purikura, photo-booth pictures imprinted on a sheet of tiny stickers.
他就像每个好男人对自己的女朋友那样对待她——周末带她出去唱K，拍大头贴。
I did not only speak with propriety - those is, clarifying I were a man of decent breeding, but I spoke with originality and those were the chief thing.
我的话不仅说得体面，也根本那是说，表现出了我是个有教养的人，而且说得颇有特点，而这一点是主要的。
Because his parents cannot take care of our lifetime, only we study hard now, to help parents do household chores, you can reach more early learn to provide for oneself, ability is a decent man.
因为父母不能照顾我们一辈子，只有我们现在努力学习，多帮家长做力所能及的家务事，提早学会自理，才能是堂堂正正的人。
I did not only speak with propriety - that is, showing I was a man of decent breeding, but I spoke with originality and that was the chief thing.
我的话不仅说得体面，也就是说，表现出了我是个有教养的人，而且说得颇有特色，而这一点是主要的。
Your husband sounds like a decent man, and he deserves a chance to understand your unhappiness so the two of you can try to work on it together.
据你所说，你的丈夫是个正直的男人。你应该给他一个机会，让他了解你的苦闷，然后一起解决问题，度过难关。
I'm real proud of Jeb . He's a good, decent man and I love him dearly.
他是一个体面而正派的好人，我深深地爱他。
It was evident how little the women were used to the sight of anything tolerable, by the effect which a man of decent appearance produced.
这里的女人很难见到一个像样的男人，这可以从相貌端正的男人引起的反应中看得明明白白。
A woman can not be decent, decent be insufficient because of lure; a man can not be loyal, loyal is because betrays the chip too low.
女人无所谓正派，正派是因为受到的引诱不够；男人无所谓忠诚，忠诚是因为背叛的筹码太低。
Posing a stark, difficult question - how does a good man act in circumstances that seem to rule out the very possibility of decent behavior?
电影给我们提出了这样一个苛刻而艰难的问题：在完全不能容忍正直行为的环境之下，一个好人究竟应该如何去做？
"Why? He is a good and decent man," Melly said, "regardless of his circumstances. Surely it does not cause you embarrassment that you find Mr. Barton attractive?"
“为什么呀？他是一个很好而令人满意的男人呀，”梅利说，“不要考虑他的环境。你要是发现卡巴顿有吸引力，就一定不会使你尴尬的，对吧？”
That is one of the few positive aspects of the 25-man squad, that you have to present decent players, which is what he did, and they gave big problems to Aston Villa.
这是25人配额制度的唯一几个好处之一了，你必须要派出像样的球员，他也是这么做的，他们带给维拉很大的麻烦。
One of the best know quality of decent person is that they are the man of their words.
正直的人最显著的品质之一就是他们是说话算数的人。
Moon, being widely used as the usage of metaphor, has various messages: it stands for a man of decent conduct, change of personnel and mood of melancholy, etc.
在中国古典诗词中，“月”作为一种比兴用法出现频率很高，意象万千，内涵极为丰富：以“月”喻人品行高洁；用“月”寄寓人世变迁；靠“月”暗示思愁别绪等等。
Its hero, played by Tom Hanks, is a thoroughly decent man with an IQ of 75, who manages between the 1950s and the 1980s to become involved in every major event in American history.
它的英雄，由汤姆·汉克斯扮演，是一个彻底的正派人的智商为75，谁管理之间的50年代和80年代参与每一个主要事件在美国历史。
Its hero, played by Tom Hanks, is a thoroughly decent man with an IQ of 75, who manages between the 1950s and the 1980s to become involved in every major event in American history.
它的英雄，由汤姆·汉克斯扮演，是一个彻底的正派人的智商为75，谁管理之间的50年代和80年代参与每一个主要事件在美国历史。
应用推荐