Dear Sir, Enclosed is a copy of my résumé for your consideration.
敬启者,兹附上我的简历一份,请予以考虑。
Mrs. Cavendish is a dear friend of mine.
凯文迪许太太是我亲爱的朋友。
The kids said: "Dear mother, we will take good care of ourselves. You may go away without any anxiety."
小山羊们说:“好妈妈,我们会当心的。你可以放心地走了。”
Dear teachers and students, we are almost at the end of the second term.
亲爱的老师和同学们,我们已经快到第二个学期的末尾了。
"My dear friend, there is no question of that," began Mr. Sesemann; "the child belongs to us!"
”我亲爱的朋友,这是毫无疑问的,“塞塞曼先生开始说,“这孩子属于我们!”
"My intended has told me so much good of you, my dear young lady," said the tame Raven.
“我亲爱的小姐,我的未婚夫对我说了许多关于你的好话。”那只驯服了的乌鸦说。
Tell me, dear readers, what do you make of this?
亲爱的读者们,告诉我,你们对此有何感想?
For the people of Sweden, the painting is a dear friend.
对于瑞典人民来说,这幅画是一位亲爱的朋友。
What's become of them, the dear fellows?
他们怎么样了,亲爱的伙伴们?
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
这是全国学者都极为重视的话题。
He rose, ran to the house of a neighbor, and offered his service to dear a path around his house.
他站起来,跑到一个邻居的家里,向邻居提供服务,帮邻居打扫他房子周围的小路。
The old woman called after her, "What are you afraid of, dear child?"
老太太在她身后叫道:“你怕什么,亲爱的孩子?”
"My dear friends!" said the King of all animals, going up to them.
“我亲爱的朋友们!”万兽之王走到他们跟前说。
Hi dear, could you book a sports course for the three of us and Bobby?
嗨,亲爱的,你能帮我们三个和波比预定一门体育课程吗?
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
我的好孩子,我从来没想到你对食物这么讲究,这么挑剔。
The teacher replied, "My dear sister, I tried my best to leach him, but your son did not want to lean the tricks and strategies of survival."
老师回答说:“好姐姐,我已经尽力了,可你儿子不愿学习生存的技巧和策略。”
The false bride said to the prince, "Dear husband, pray do me one piece of kindness."
假新娘对王子说:“亲爱的丈夫,请帮我做一件善事吧。”
Willy Lin has cut back on free drumsticks in the canteen of his Jiangxi clothing factory as meat and vegetables grow dear.
由于肉价和菜价的不断攀升,林威利削减了他的江西服装厂食堂里的免费鸡腿。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
亲爱的安妮:我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起,而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
Oh, dear! It was careless of you to do so.
哎呀!你这样做真是太不小心了。
亲爱的,别想了。
Oh dear! The piece of bread in the pan had turned black as well.
天呐!锅里的面包又煎黑了。
Gerda kissed the roses, thought of her own dear roses at home, and with them of little Kay.
格尔达吻着这些玫瑰花,她想起了自己家里的那些美丽的玫瑰花,也想起了小小的加伊。
Dear Mom and Dad, please take good care of yourself.
亲爱的爸爸妈妈,请照顾好自己。
Dear princess, I am here to remind you of the promise you made.
亲爱的公主,我是来提醒你你许下的承诺。
"My dear friend and Prime Minister," Manningtree said, "the medicine I gave you was just a bottle of distilled water."
“总理,我亲爱的朋友,”曼宁特里说,“我给你的药只是一瓶蒸馏水。”
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
相反,他又吃了一块鸭子,对妈妈笑了笑,“味道好极了,我爱吃!谢谢你,亲爱的!”
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
亲爱的安妮:我希望您和您的读者可以给我提些建议,因为我实在是山穷水尽,毫无办法了。
当然,亲爱的。
当然,亲爱的。
应用推荐