It's the difference between ordering a cheeseburger from your favorite fast-food joint and sitting down for French food and having to translate what's in the escalope de veau perigourdine.
它的区别就如同：你从你喜欢的快餐店里订购肉饼和你做下来吃法国食物，必须翻译在炸肉块里需要放什么。
"Unhappiness is best defined as the difference between our talents and our expectations." Edward DE bono.
‘不快乐’是对我们的天分和我们的预期差值最好的定义。
The difference is, when dealing with the App Engine datastore, you must de-normalize early and often.
区别在于，在处理AppEngine数据存储时，您必须尽早且经常进行反规范化。
A few DE GREes can make a big difference when it comes to food storage.
在储存食物的时候，仅仅几度的温差就可能产生很大的影响。
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. (Jan L. A. van DE Snepscheut).
理论上看，理论和实践之间是没有差别的。但是，在实践中，有。
The computer experimental scheme to simulate the plasma particle is de-signed. The simulation result shows the effects of finite—size particle and time difference on dispersion relation.
文中设计了等离子体粒子模拟的计算机模拟实验方案，验证了有限大小粒子和时间差分方法引起的对于色散关系的偏离；
Then what is the essential difference between "Qi" and "De"?
那么“气”与“德”的本质区别是什么呢？
"Doctors should explain to patients that antibiotics do not make a difference in the speed of recovery and can cause side effects, " De Sutter said.
医生应该向病人解释抗生素服用与否对康复速度没有区别，并且还会引发不良反应。
The basic framework of international time zones is that there is about one hour difference in solar time for every 15 DE GREes of longitude.
国际时区的基本框架是经度每隔15度，太阳时就相差一小时。
People with college de GREes make a lot more than people without them, and that difference has been growing.
有大学学位的人比没有大学学位的人挣钱多得多，而这种差距还在扩大。
Based on the difference between synchronic and diachronic phenomena proposed by Ferdinand DE Saussure, this paper is an attempt of interpreting the nature of human consciousness in terms of time.
本文按照索绪尔区分共时性现象和历时性现象的思路，力图从感性认识的时间特点上说明人类意识的特性。
No. don't worry about that. my brother-in-law got married in China, and my husband and I did it in France. I don't see any difference when it comes to the titre de sejour and the nationality.
如果在中国注册结婚不影响拿长居和国籍，那中国方在国内结完婚后应该申请什么签证去法国？
No. don't worry about that. my brother-in-law got married in China, and my husband and I did it in France. I don't see any difference when it comes to the titre de sejour and the nationality.
如果在中国注册结婚不影响拿长居和国籍，那中国方在国内结完婚后应该申请什么签证去法国？
应用推荐