Suspended from a cliff by sling wires, 4 Thai couples are saying, "I do" in a "flying wedding" ceremony to celebrate Valentine's Day.
在庆祝情人节的“飞行婚礼”上，四对泰国夫妇用吊索吊在悬崖上，说着“我愿意”。
Suspended from a cliff by sling wires, 4 Thai couples are saying, 'I do' in a 'flying wedding' ceremony to celebrate Valentine's Day.
4对泰国情侣由钢丝吊索挂在悬崖上，在这个庆祝情人节的“飞行婚礼”中说出了“我愿意”。
The mountainside ceremony has become a favorite adventure for Thai couples marrying around Valentines’s Day.
“山坡婚礼”成为了在情人节期间结婚的泰国情侣们最喜爱的一个冒险项目。
The virus, called ringspot, has decimated nearly all of Thailand's papaya, a staple food that many Thai people eat three times a day.
这种环斑病毒几乎摧毁了全泰国的番木瓜，而它是很多泰国人的一日三餐。
I'm interested in Thai culture, and I love Thai food. I hope to visit Thailand one day.
我对泰国文化感兴趣，我喜欢泰国食物，我希望有一天能去泰国旅游。
Experience an invigorating Thai massage or a gentle aromatherapy massage as a blissful ending to your day.
在一天行程结束后，尝试在泰式按摩或者香薰理疗中舒缓神经，放松身心。
The reason is very simple things, expecting the sleep yesterday morning, pack up happy didn't eat breakfast, start to the square of the Thai restaurant try one day.
事情的缘由很简单，昨天满怀期待的睡下了，今早开心的起床收拾好自己，没吃早饭就出发去德基广场的泰煌餐厅试做一天。
"I'm really honored to get that award," he told AFP the day after his first stint as an awards show host. "I'm so happy to see so many Thai fans."
“我真的很荣幸拿到那个奖，”他在第一次主持颁奖礼后的第一天说道，“看见这么多的泰国歌迷我太高兴了”。
While you are here on holiday in Hua-Hin. Why not experience the ultimate day relaxing on our fully equipped boat Mai Thai.
当你在华欣度假时，你可以尝试在具有全套装备的湄泰号船上享受一天的轻松。
The remarks are to be delivered in the Thai capital, Bangkok, on Thursday, a day before the Games' opening. After delivering the speech, Bush will travel to China for the opening ceremony on Friday.
奥运会开幕的前一天，星期四，布什在泰国首都曼谷发表了讲话，之后，他将前往中国参加于星期五的奥运会开幕式。
The two sides proposed antibiotic drug company, will acquire the company and the first day Hua Thai company-related assets and liabilities.
双方拟成立的抗生素原料药公司，将收购华日公司和先泰公司相关的资产和负债。
I have a friend who once claimed to me that he wanted to live forever so that he could have Thai food every day for the rest of, well, the rest of eternity.
一位朋友曾对我宣称，他希望永生以便在，以后无尽的日子里每天吃泰国菜。
The mountainside ceremony has become a favorite adventure for Thai couples marrying around Valentines's Day.
“山坡婚礼”成为了在情人节期间结婚的泰国情侣们最喜爱的一个冒险项目。
Reflecting modern comfort with traditional Thai charm and hospitality, exceptional service and delicious treats all day long, the Lanta Cha Da Resort is truly your home away from home.
现代派的舒适和传统的泰式魅力及热情，外加全天候卓越服务和美味佳肴——查达海滩温泉度假酒店定会带给外出在外的您如家般的感受。
Reflecting modern comfort with traditional Thai charm and hospitality, exceptional service and delicious treats all day long, the Lanta Cha Da Resort is truly your home away from home.
现代派的舒适和传统的泰式魅力及热情，外加全天候卓越服务和美味佳肴——查达海滩温泉度假酒店定会带给外出在外的您如家般的感受。
应用推荐