His daughter, at 68, is director of Sons and Daughters of Yan 'an: her peers gather regularly to mark their parents' achievements.
他的女儿现年68岁,是延安儿女协会的会长:她和朋友经常聚会回忆父母的成就。
When mothers talk about their daughters' appearance, they are often doing it because they feel obligated to tell their daughter something that no one else will.
母亲们说起女儿的外表时往往这样,因为她们觉得有责任告诉女儿别人不会告诉她们的事情。
Achilles Heel: Like any mother, the Bride would do anything for her daughter - faced with taking her own life or her daughters, we're pretty sure she'd choose the former.
弱点:与所有的母亲一样,鬼娃新娘愿意为自己的女儿付出一切—在面临送上自己的性命还是送上女儿的命这一选择的时候,我们可以肯定,她会选择前者。
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
此后以色列中有个规矩,每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。
But daughters want their mothers' approval so much that even the slightest hint a mother thinks she should have acted differently about something can set a daughter off.
但是因为女儿们非常渴望得到母亲的赞许,所以只要母亲认为女儿在某件事情上应该有不同做法的时候,哪怕是再轻描淡写的暗示,也足以让女儿恼羞成怒。
Cathy's daughter, Amy, was my daughter Liza's best friend and because of our daughters' friendship, Cathy and I had also become friends.
凯西的女儿,艾米是我女儿最好的朋友,也因为这个,凯西和我也早已成为朋友。
Her love for her daughters, and the rebellious spirit of her younger daughter, finally forced her to moderate her stance and allow her them to make some of their own choices.
她对女儿们的爱,和小女儿的叛逆精神,最终迫使她调整立场,并且允许她们做出一些自己的选择。
My daughters looked at each other for a moment and then my youngest daughter turned to me and asked, "Are we all moving into the apartment together?"
我的女儿们看了对方一会儿,然后小女儿问我:“是不是我们都搬过去?”
Mother's heart is the heaven of her daughter. So mothers loves are very important to their daughters.
母亲的心是女儿的天堂。母亲的爱对于女儿是非常重要的。
So they got their father to drink wine that night also, and the younger daughter went and lay with him... so both of Lot's daughters became pregnant by their father.
当夜,她们又叫父亲喝酒,小女儿就起来,与父亲同睡…这样,罗得的两个女儿,都从她们的父亲怀了孕。
Mrs. Smith won't ever be able to talk with her daughter or hug her or do all those wonderful things that mommies and daughters do together.
史密斯太太再也不能和她女儿聊天或者拥抱,或者愉快地做一些妈妈和女儿一起做的事情了。
Each daughter of the man's wife had 4 sons and 7 daughters.
每个男人的妻子的女儿有4个儿子和7个女儿。
And Nebadonia her self has daughters and each planet being life is a daughter of her's.
内巴丹·尼娅她自己也有许多女儿,每个星球的灵就是她的女儿之灵。
Mr. Brown had a daughter who had two daughters and two sons.
布朗先生有一个女儿,他女儿有两个女儿、两个儿子。
Rehoboam loved Maacah daughter of Absalom more than any of his other wives and concubines. In all, he had eighteen wives and sixty concubines, twenty-eight sons and sixty daughters.
罗波安娶十八个妻、立六十个妾、生二十八个儿子、六十个女儿。他却爱押沙龙的女儿玛迦、比爱别的妻妾更甚。
Wisdom of two daughters and amatory lively form consummation combine , vanity and excited perfunctoriness that frivolous character of minimal daughter brings up combine and.
二女儿的智慧与活泼形式的爱情的完美结合,以及最小的女儿的轻佻性格造就的虚荣和冲动的草率结合。
After the discovery of Backs body on Boxing day, Langridge posted a message on her daughters page that reads: "My daughter Simone passed away today so please leave her alone now."
在圣诞节次日发现了巴克的尸体后,兰格·里奇在女儿的网页上留帖说:“我女儿西蒙娜今天过世了,所以现在请别打扰她了。”
The Zhang family has four daughters. When the mother passed away, she left four valuable gifts for her beloved daughter respectively; a scarf, a mirror, a luggage and a pen .
章家有四位女儿,母亲离开人世的时候,给她亲爱的四个女儿留下四个礼物:丝巾、镜子、皮箱、钢笔。
The Zhang family has four daughters. When the mother passed away, she left four valuable gifts for her beloved daughter respectively; a scarf, a mirror, a luggage and a pen .
章家有四位女儿,母亲离开人世的时候,给她亲爱的四个女儿留下四个礼物:丝巾、镜子、皮箱、钢笔。
应用推荐