The huge boat cleaved the darkness.
那艘巨轮在黑暗中破浪前行。
The night lantern glowed softly in the darkness.
夜灯在黑暗中发出微弱的光。
As soon as he touched the knocker, it became an eel and wiggled away into the darkness.
他一碰到门环，它就变成了一条鳗鱼，在黑暗中扭动着消失了。
More recently, companies have begun to plan more affordable "suborbital" flights—briefer ventures just to the edge of space's vast darkness.
最近，一些公司已经开始计划更经济实惠的“亚轨道”飞行——在太空无际黑暗的边缘进行更短时间的冒险。
But more recently, companies have begun to plan more affordable "suborbital" flights—briefer ventures just to the edge of space's vast darkness.
但是最近，公司已经开始计划更便宜的“亚轨道”飞行，在太空无际黑暗的边缘进行更短时间的冒险。
As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"
夜幕降临赛场时，比赛结束，守门员胡安走到我身边，面不改色地问我：“你家也有月亮吗？”
It appears as if books themselves are lighting up the darkness.
似乎是书籍本身在照亮黑暗。
We talked and talked, and so many hours passed by and darkness came.
我们交谈甚欢，好几个小时过去了，天黑了下来。
At the crucial moment, he showed great foresight and turned back the powers of darkness.
在关键时刻，他高瞻远瞩，力挽狂澜。
The darkness is no darkness with thee.
有了你，黑暗不再是黑暗。
那是黑暗中的一盏明灯。
He is the light that banishes the darkness.
他是照亮黑暗的光明。
CX: I believe the darkness breeds the light.
残雪：我认为黑暗会滋生光明。
Love is photogenic.It needs darkness to develop.
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
But those homes had no darkness, nor were they cold.
但这些家庭里没有黑暗，也没有寒冷。
Better to light a candle than to curse the darkness.
点亮一支蜡烛总比咒骂黑暗要好。
Love is photogenic, it needs darkness to develop.
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
And you shall bless darkness as you would bless light.
从而祝福黑暗，就像祝福光明一般。
If you are a ray of sunshine, do you light the darkness?
如果你是一线阳光，你是否照亮了一分黑暗？
It is our light, not our darkness that most frightens us.
是我们内心的光明，而非黑暗，使我们惊恐不已。
It is our light, not our darkness That most frightens us.
令我们恐惧的是我们的光芒，而不是我们的黑暗。
Both started, and gazed into the darkness with sparkling eyes.
他俩心里同时吃了一惊，睁着雪亮的眼睛在黑暗中互相注视。
We give them the beacon of hope which lights all darkness.
我们要给予他们希望的灯塔，让它照亮所有黑暗。
We give them the beacon of hope which lights all darkness.
我们要给予他们希望的灯塔，让它照亮所有黑暗。
应用推荐