He shone a light into a very dark place.
他把光照进一个非常黑暗的地方。
At last the giant came to his house—a dark place.
最后,巨人来到了他的房子——一个黑暗的地方。
And keep it in cool and dark place.
并在阴凉及黑暗的地方。
Keep the plants in a cool, dark place.
把植物放置在阴凉潮湿的地方。
The ideal location is a cool, dry, dark place.
最理想的位置是一个凉爽、干燥、黑暗的地方。
It's a hot dark place. And the core's right here.
它是一个热的黑地方,核心就在这儿。
From a dark place, I see nothing only the sounds!
在这个黑暗的角落,我看不到的那个声音!
Pick and ripen any green fruits in a warm dark place.
摘些还没有熟的水果然后在温暖阴暗的地方放熟。
It is not the dark place that hinders, but the dim eye.
看不清东西,不是因为它在阴暗处,而是因为其视力不好。
The room was a small, dark place with almost no furniture.
这间房子昏暗、狭小,几乎没有什么家具。
Store honey in a cool, dark place in an air-tight container.
蜂蜜要用密封容器包装,存放于阴凉处。
Store whole Onions in a cool, dark place away from moisture.
把整头洋葱放在阴凉干燥处。
You are all that keeps me from sliding into some dark place.
你一直在帮助我不让我滑进某些黑暗的地方。
There is no dark place, no deep shadow, where evildoers can hide.
没有黑暗、阴翳能给作孽的藏身。
But whole pumpkins can store well for weeks in a cool, dark place.
但是整个南瓜能在凉爽阴暗的地方很好的保存达几周。
Inman: You are all that keeps me from sliding into some dark place.
英曼:你一向在辅佐我不让我滑进某些漆黑的处所。
Em... They are taken in a dark place, such as in a dark room, in the night.
这类照片是在黑暗的地方,例如在一个昏暗的房间,在夜晚里。
An abyss, an unknown dark place of great depth, would seem a frightening prospect.
一个“深渊”,一个未知的极深的黑暗所在,看起来都是可怖的景象。
Samples should be stored in a cool dark place, but not refrigerated or frozen.
应将样品存储在阴凉、黑暗的地方,但是不得冷藏或冷冻。
Cover the top with some fabric and a rubber band and place in a cool dark place.
用一些布和橡胶带封住瓶口,放在阴暗的地方。
That dark place was her childhood in Bermondsey, a grubby corner of south-east London.
黑暗地方是指她度过童年的柏孟塞区,一个位于伦敦东南方、肮脏生蛆的角落。
Beloved, do not try to get out of a dark place, except, in God's time and in God's way.
所以,亲爱的,不要想用自己的谋算逃出黑暗,我们该等候神的时间和神的方法。
You hid me in a dark place, saying it is called heart. I nodded my head and stayed.
你把我藏在暗处,告诉我,这里叫做心里,我点点头,留了下来。
You hid me in a dark place, saying that it is our world. I nodded my head and stayed.
你把我藏在暗处,说,这是我们的天地,我点点头,就留了下来。
You hid me in a dark place, saying that it is our world. I nodded my head and stayed.
你把我藏在暗处,说,这是我们的天地,我点点头,就留了下来。
应用推荐