There were dark clouds overhead promising rain.
天上乌云密布，预示就要下雨。
Lightning flashed among the distant dark clouds.
远处的乌云中电光闪闪。
The dark clouds in the sky meant that a storm was coming.
天空中的乌云预示暴风雨即将来临。
The sky is overcast with dark clouds.
乌云满天。
The moon was covered by the dark clouds.
月亮被乌云遮住了。
The dark clouds threatened a big storm.
乌云预示暴风雨的来临。
乌云意味着要下雨。
Those dark clouds foreshadow a storm.
那些乌云预示着有一场暴风雨。
From the dark clouds pour the rains.
大雨从乌云里倾盆而下。
The moon retired from view behind dark clouds.
月亮隐没在乌云后面看不见了。
The dark clouds suggested that a heavy rain would come.
乌云预示要下大雨。
During the Rains there are only dark clouds and showers.
雨季里，只有乌云和大雨。
Many people associate dark clouds with depression and gloom.
许多人把乌云与沮丧、阴郁联系起来。
There are dark clouds in the sky and it may rain any time.
天上有些乌云，随时都会下雨。
The dark clouds will dissolve and peace and clarity will return.
乌云将散去而和平与明净将回归。
One day dark clouds came in, burst open and poured sheets of rain.
一天，乌云密布，突然间便暴雨如注。
Just as dark clouds can't hide the sun so no lies can cover up the fact.
正如乌云不能遮蔽太阳，谎言是掩盖不了事实的。
The sun even peeked through the dark clouds that once fully covered the land.
太阳甚至可以照射到这片曾经被乌云完全笼罩的土地。
Now those light clouds are dissipating, again unveiling the lower dark clouds.
现在那些淡色的云层正在消散，低层的黯淡云层再次显现出来。
It's going to rain, because the dark clouds are gathering and hanging lower and lower.
就要下雨了，因为乌云密布，而且越压越低了。
When these eyes flash their lightning the dark clouds in your breast make stormy answer.
当这一对眼睛闪出电光，你胸中的浓云发出风暴的回答。
The problem for European business, in short, is that silver linings come with dark clouds attached.
简而言之，欧洲企业的问题在于，一线希望总有满天乌云相伴。
“Maybe the snowsuit was a good idea, ” she thought, lying on her back looking up at the gathering dark clouds.
米奇躺在地上看着天上密布的乌云，她想：“或许穿上风雪服是对的。”
Thousands of people were celebrating at the festival in Pori when a strong freak wind with dark clouds shocked everyone.
当时数千人正在波里镇欢庆重金属音乐节。狂风卷携着大片黑云袭来，如同影片中描绘的末日场景，在场的人无不惊诧。
In the middle of the hike, dark clouds rolled in and even after the rain started to pelt down on them, Maeshiro encouraged his kids to keep on so they could see the sights below.
在远足的中途，乌云密布并且大雨倾盆而至，马士洛鼓励孩子们继续前行从而能够看到下面的风景。
The Hubble telescope captured a display of starlight, glowing gas, and silhouetted dark clouds of interstellar dust in this 4-foot-by-8-foot image of the barred spiral galaxy NGC 1300.
照片长8英尺，宽4英尺，展现了棒旋星系NGC 1300。星光、炽热气体以及星际尘埃构成的暗云轮廓让这个星系呈现出极为美丽的一面。
Dark clouds massed on the horizon.
天边乌云密布。
乌云意味着要下雨。
乌云意味着要下雨。
应用推荐