Sophisticated in its impact, dark art narrates beyond the eclectic mix of sources on display.
在其影响精良，深超出了艺术的叙述展示来源的最佳组合。
That is a dark art as it is, but to axe the current system with no idea how to go forward is outrageous.
这是一种黑暗的艺术，但砍掉现有的系统却没有如何向前的想法，就过于荒谬了。
A mysterious nomad known as the "Artist" practices a dark art form passed down through the generations.
一个神秘的游牧民族，被称为“艺术家”的做法，一个黑暗的艺术形式代代相传。
A mysterious nomad known as the "Artist" practices a dark art form passed down through the generations.
一个神秘的游牧称为“艺术家”实践黑暗的艺术形式相传。
Corporate technology has a chance to shift from a painful, dark art to something that injects new life into businesses.
企业技术有机会从痛苦黑暗的技术转变为注入新活力到商业中的其他技术。
It gives me no pleasure to admit there have been times in my life when I have experimented in the dark art of extreme arguing.
有几次，我曾试着体验这种走向极端的争吵，但感觉一点也不好。
The poor Amazons had to start mutilating themselves because some big boob thoughtlessly dabbled in the dark art of etymology without the proper equipment.
由于某些笨蛋不加思考、未用合适的工具就涉足词源学的黑暗艺术而导致可怜的亚马逊女战士开始自残身体。
In my humble opinion, Dependency Injection (used for providing services in general) is somewhat of a dark art and really requires some insight on how and when to use it properly.
在我看来，依赖注入(用于一般提供服务)是一个黑暗的艺术，真的需要一些了解何时以及如何正确使用它。
And the key thing here is that this is not rocket science or some kind of dark art - is is achievable and reproducible if people put in the effort and approach it from the right perspective.
重要的是这个过程并不是一件错综复杂的事情，也不是什么黑色艺术，它是完全可以达到的，只要大家付出努力，并通过正确的方式去实践，它的成功就是可以复制的。
Art meets technology meets horror - why the dark design twist?
当艺术遭遇科技，又遭遇恐怖——黑暗设计从何而来？
THE two leading auction houses, Sotheby's and Christie's, have come a long way since the dark days of late 2008, when the sudden collapse of the art market caused their revenues to plummet.
经历了2008年下半年的惨淡日子，几近崩溃的艺术品市场让索斯比和克里斯蒂两大拍卖行的收入锐减，而现在它们又逐渐回到了正轨。
The original paddy art was formed by using two varieties of rice plants, one with dark purplish stalks and the other bright green.
最初的稻田艺术利用了两个品种的植物茎干，一种是深紫色，另一种是亮绿色。
The painting of dark and light colours is a favourite of many art lovers.
黑暗与光明，是许多艺术爱好者最喜欢的画的一个颜色。
Who art as black as hell, as dark as night.
你却是地狱一般黑，夜一般暗。
Dark wood furnishings are complemented with unique and tasteful art pieces, where a superior and harmonious stylish living space has been achieved.
房内放置了以深色框架勾勒出优雅形态的现代木器家具，加上品位独特的艺术品，交织出高雅和谐的时尚空间。
Confucianism, Buddhism, Taoism Dark learning, literature, history, art, science and technology were all included. The moral culture was also a very important content of education.
不仅包含有儒、佛、道、玄、文、史、艺术、科技等，道德教育也成为一项重要内容。
He even helped Mace Windu perfect the art of vaapad, the seventh form of lightsaber combat so intense and dangerous, that to practice it was to tread perilously close to the dark side.
他甚至帮助梅斯·温杜完善了瓦帕德剑术——光剑战斗第七型，很极端，很危险，练习它就是冒险行走在黑暗面的边缘。
Curators complain that lovers, lost in art galleries, appropriate dark corners and hide in gusto.
策展人抱怨迷失在画廊里的那些恋人挪用了黑暗的角落，还津津有味地藏了起来。
The core colour theme of the album art is grey and dark, with some occasional lighter colours, it is a integrate of pale loneliness and dream-like warmth.
整张专辑的图画由灰色黑色为主，但又加入寥寥几笔浅淡的颜色，淡淡忧伤的孤寂感与如梦境般的温暖的结合。
State of the art animation and design faithfully recapture the sleek, dark and comic book essence of the original Spider-Man.
目前最先进的动画和设计忠实地夺回圆滑，黑色和漫画书本质原始蜘蛛侠。
Thee dark night made the perfect condition of creating art works: long explosure photo shooting, as known as the accumulating of images which cause a continuous effects.
夜幕降临，天色渐暗，原本不利于摄影的光线却带来了艺术创作的最佳条件：长曝光摄影，即通过相机长时间的曝光，来造成光影的累计，从而产生行云流水、连贯的效果；
She frowned, studying the cowboy, from his dark, wavy hair to his slanted cheekbones. He looked like a Native American in a chalk portrait she'd seen in an art gallery.
她皱起眉头，端详着这个牛仔来，他头发浓黑、卷曲，倾斜的颧骨很有型，就像她在某家画廊看见过的一幅粉笔肖像上的印第安人。
Dark oak or maple furniture, color cloth art sofa, wall lamp, with the European style, very artistic painting decorative will master the art taste, life attitude and cultural qualities.
深色的橡木或枫木家具，色彩的布艺沙发，壁灯等尽显欧洲风格，极具艺术风格的油画装饰将主人的艺术品位、生活态度及文化素养进行了很好的体现。
Dark oak or maple furniture, color cloth art sofa, wall lamp, with the European style, very artistic painting decorative will master the art taste, life attitude and cultural qualities.
深色的橡木或枫木家具，色彩的布艺沙发，壁灯等尽显欧洲风格，极具艺术风格的油画装饰将主人的艺术品位、生活态度及文化素养进行了很好的体现。
应用推荐