This room was still in good condition and had dark wood panelling on the four firm walls.
这个房间仍然很好,四面墙都镶着深色的护墙板。
Try to sleep in a dark, cool room.
试着在一个黑暗的,凉快的房间睡觉。
Make your room dark as possible.
尽量使你的房间黑一些。
Keep your room dark and quiet, and remove distractions (no working in bed).
使房间保持较暗的光线和安静,不要在床上工作,让可能造成分心的事情都离开这里。
He likens it to being a dark room: When the light is on, your brain is working properly.
他将之比喻为一个黑暗的房间:当灯亮着,你的大脑运行正常。
The body responds to light, and it is much easier to sleep in a completely dark room.
身体对光是有感觉的,而在一个全黑的房间里入睡会更方便。
He stared into the dark recesses of the room.
他盯着房间里黑暗的角落。
Keep the room dark when you wake up.
当你醒了要保持室内黑暗。
In a "nasty, dark little room" beneath British Army headquarters in Cairo, a bored Lieutenant Lawrence methodically extinguishes a match between his fingers.
在英军驻开罗司令部下面的一个“污秽、昏暗而且狭小的房间”里,百无聊赖的劳伦斯中尉娴熟地用手指把一根火柴熄灭了。
For most people, a cool, quiet and dark room is best for sleeping.
对大多数人来说,凉爽、安静和漆黑的房间最合适睡眠。
I realized now, watching her strain in this dark room to type words that perhaps no other soul will read, that I had found that fight.
现在看着她在这个黑暗的房间里吃力地打字写一篇或许根本没有人看的文章,我明白了这一仗是怎么一回事。
The dark room was momentarily lit up by a vivid flash of lightning.
那黑洞洞的房间顿时被强烈的闪电照亮了。
She worked at relieving stress and learned what helps when she feels a migraine coming on: ice packs, a dark room and relaxation.
她练习纾压,也学习在感觉偏头痛即将来袭的时候采用若干方法减轻症状:冰敷、待在昏暗的房间,还有放松。
In the dark, dark room, there's a dark, dark cupboard.
黑黑的房间里有一个黑黑的柜子。
Several days later, at about 4 A.M., my mother heard Dad shuffling about their dark room.
几天后,大约凌晨四点,母亲听到父亲拖着脚步在他们漆黑的房间里走来走去。
On both occasions, they were left in a dark and quiet room while their brain activity was monitored.
两次测试,都是在昏暗安静的房间里,与此同时,他们的大脑活动也被进行了监测。
They ate in a narrow, dark room at a long table .
他们都在一间窄小的阴暗的房间里的一张长桌子上用餐。
"Say you are afraid of the dark, you walk in a dark room and turn on the lights and see that there is nothing terrible there," he said.
他说:“如果你怕黑,就去一间黑屋子里走走,然后把灯打开,你会发现没什么可怕的。”
Sleep in a cool, relatively dark room.
睡在一个凉爽,相对黑暗的屋子里。
It is important that this underground room be kept dark. Light can cause potatoes to develop a poison called solanine.
但保持这个地下室阴暗是非常重要的,因为光会导致马铃薯产生一种茄碱的毒素。
They spoke low, as people watching and waiting mostly do; aspeople in a dark room, watching and waiting for Lightning, always do.
大家都放低了嗓门--观察着、等待着的人大多如此;在黑暗的屋里观察着、等待着闪电雷霆的人总是如此。
If you are in a dark room with a candle, a wood stove and a gas lamp. You only have one match, so what do you light first?
你呆在一间漆黑的屋子里,屋里有一支蜡烛、一个柴炉和一盏煤气灯。如果你手里只有一根火柴,你会先点亮什么?
Once the subjects had learned to put the pictures where they belong, they were escorted to a dark room, fitted with electrodes, and encouraged to take a little nap.
当志愿者们学会了把图片放到正确的位置后,他们被领到一间黑屋子,戴上检测用的电极设备,并被要求睡上一小会儿。
She shuddered to think of being left alone in the dark room.
她一想到被一个人留在那间黑屋子里就吓得发抖。
Peering into the low damp dark living room, they agreed how cozy it would be at night with a fire.
走过低矮潮湿黑暗的客厅,他们想夜里生一堆火的话肯定会很舒服。
So make your room dark and sleep early in the night allowing your body to produce melatonin.
所以晚上睡觉要保证房间黑暗并且早睡,这样能促进褪黑激素的产生。
She groped blindly for the light switch in the dark room.
她在黑暗的房间里摸索电灯开关。
When the candle was only half an inch high it flickered out and the room became dark.
蜡烛只有半英寸长时,烛光忽闪忽闪地熄灭了,于是房间一片漆黑。
When the candle was only half an inch high it flickered out and the room became dark.
蜡烛只有半英寸长时,烛光忽闪忽闪地熄灭了,于是房间一片漆黑。
应用推荐