RIM refused to disclose customer codes, despite the pressure. See article
尽管面对压力，加拿大动态研究公司拒绝透露客户代码。
It takes away the pressure of the customer getting to the front of the line and saying, \ \ \ \ \ \ \ 'Okay, I \ \ \ \ \ \ \' m up. \ \ \ \ \ \ \ '!
这样可以消除排在队伍前面的顾客的压迫感，不用再说‘好了，我已经很快了！’
S stance could put commercial pressure on its rivals to adopt more customer-friendly policies, and may serve as a warning to other Internet firms to treat customers' data with more care.
从商业上看，[gm 99nd]公司这一态度有可能迫使其竞争对手采取更有益于用户的政策，并且会提醒其他互联网公司在对待用户数据时要更为谨慎。
In other words, if the cost to serve a customer (support aside) is zero, the long-term price of the product in the market will be zero (because of competitive pressure).
换句话说，如果为顾客提供服务的成本(暂时忽略支持的费用)为“0”，那么这个产品在市场上的长期价格也将会是“0”(这是由竞争压力形成的)。
The customer should be driven by business need, not arbitrary pressure from above.
客户应当由业务需求来驱动，而不是来自上司的武断压力。
He takes people's blood pressure, and he often gives injections; if it has to be done in the backside, he escorts the customer into the bathroom for privacy.
他给大家量血压，还时常给人打针；要是为了保护隐私需要在背人的地方打，他会陪着顾客到洗手间去。
If the customer understands design debt, it is much easier to articulate the need to pay it back, and organizations can better avoid incurring inordinate debt caused by short-term time pressure.
如果客户理解设计债，那么理解需求就变得更加容易，而且公司可以更好的避免短期时间压力造成的过失问题。
Google's stance could put commercial pressure on its rivals to adopt more customer-friendly policies, and may serve as a warning to other Internet firms to treat customers' data with more care.
从商业上看，Google公司这一态度有可能迫使其竞争对手采取更有益于用户的政策，并且会提醒其他互联网公司在对待用户数据时要更为谨慎。
After floating the idea of an RFID-based customer-loyalty card, Metro abandoned the scheme under pressure from privacy-rights groups.
提出基于RFID的用户信誉卡的概念后，Metro很快就在保护个人隐私权组织的压力下放弃了这一计划。
Customer complaints put great pressure on the company to improve their products and services.
顾客投诉迫使公司改进其产品及服务。
A typical customer installation (see Fig. 4) includes a tank, vaporizer, and pressure control manifold.
用户使用的设备(见图4)一般包括储存罐、汽化器和压力控制管。
Be able to work well under pressure, the ability of problem resolving, team work, customer focused, creative, outgoing personality.
拥有较强的工作抗压能力，积极思考，勇于创新。良好的解决问题、团队合作能力，专注顾客、性格外向。
Good communication skills and customer service awareness, have the ability to work with people, to withstand the pressure;
良好的沟通能力与客户服务意识，善于与人合作，能够承受压力。
The increase of customer expectation and the shortened product life cycle bring about the pressure that many enterprises have never met before.
顾客期望的提高以及产品寿命期的缩短使企业感受到前所未有的压力，企业发现只有整合整个供应链的资源才能生存下去。
Chinese Banks are under increasing pressure to improve risk management, but the high risk caused by customer service problems should not be overlooked.
中国的银行在日趋增加的市场压力下，已采取措施改善其风险管理水平。但由于那些因为顾客服务问题而引发的高风险不容忽视。
Controls supply pressure and Off take station flows base on contracts to ensure all gas customer demands are fulfilled.
按照合同控制供气压力和站场流量以确保满足所有用户的需求。
The grinding pressure depends on the material and on the wishes of the customer, by increasing of the grinding size the pressure must be increased.
研磨压力应根据石材的材质，或客户的实际需要，在研磨目数增加的情况下，压力须相应地增大。
At the new competitive situation, the communication operators are facing dual pressure from customer to service and shareholders to performance of the enterprises.
在新的竞争形势下，通信运营商面临来自客户对服务和股东对企业业绩的双重压力。
We have not only a professional high-pressure plate products manufacturers, but also providing quality customer service.
我们不仅是专业的高压板产品的生产厂商，而且也为客户提供优质的售后服务。
The Internet is being utilized by many large service companies to expedite customer service and alleviate pressure from customer service departments.
许多大型的服务公司都运用因特网来提供便捷的客户服务，并减轻客户服务部门的压力。
To ensure that products and safety of pressure to maximize customer satisfaction.
以确保产品的耐压及安全性，最大程度满足客户要求。
Strong customer service orientation, good communication, interpersonal and analytical skills, with the ability to work under pressure?
具良好客户服务意识，沟通、人际和分析技巧，能承受工作压力？
We will be in the integrity of the purpose of strict implementation of standards to ensure the safety of pressure vessels and quality products to meet customer demands hundred percent.
我们将本着诚信服务的宗旨，严格执行标准规范，确保压力容器产品的安全与质量，满足顾客百分百的要求。
If a customer had a high blood pressure, the barber would intervene. The customer would be urged to see a doctor.
如果顾客有高血压，理发师就会进行干预，劝告顾客去看医生。
Entrusted by equipment's customer, an accident investigation and summary was conducted for a steam pressure pipeline which acrosed the highway and railway.
受事故业主方委托，对一起跨公路、铁路的蒸汽压力管道事故进行了调食分析。
Differences in the technical data will be agreed with the customer and defined on a customer-specific drawing of the ready-wired pressure switch.
在技术数据将商定的差异与客户和客户的现成的有线压力开关具体绘图定义。
All the nozzles are placed in one of the ceiling of the chamber. Water supplied by the customer at the pressure of 3 bar minimum (water circulating device is an accessory).
所有的喷嘴位于试验箱两侧摆管上。水源由客户提供，最小水压要求为3公斤（水循环系统为选件）。
From 1986, I take charge of earnestly for the customer design production standard hydraulic press and the non-standard hydraulic pressure project, and hydraulic pressure machine.
自1986年起，我司认真为客户设计生产标准液压机和非标准液压工程，及液压机器。
Avoid all high pressure sales tactics. Make sure the customer stays fortable throughout the negotiation.
译文：避免一切高压销售策略，确保客户在谈判过程中保持舒适状态。
3 non intrusive security technology: Singapore Airport will reduce the security pressure through the security process better, improve the customer experience.
非介入式安全技术：樟宜机场将通过更好的安全流程减轻安保压力，改善乘客体验。
应用推荐