They suggested measures to overcome current difficulties.
他们提出了克服目前困难的措施。
The second part leads to the current difficulties for college students in employment.
第二部分导致当前大学生就业难的原因。
Another source is current difficulties, which people rarely tend to think are their fault.
另外一个源头就是当前面临的困难,通常人们很少会认为那是他们自己犯下的错。
Despite current difficulties, the Afghan people are capable of creating a future for themselves.
虽然目前存在各种困难,但阿人民有能力安排好自己的未来。
The talks will concentrate on efforts to resolve the current difficulties in the peace process.
对话将集中解决北爱和平进程中当前的困难。
Having seen your current difficulties, having seen the dead and wounded people we are very grieved in our minds.
看到你们现在的困难,看到死伤的群众,我们心里非常难过。
The therapist will help her connect to hidden emotions, and links can be made with her current difficulties.
治疗师将帮助她隐藏的情绪,连接环节可以与她目前的困难。
More surprising perhaps, than the current difficulties of traditional marriage is the fact that marriage itself is alive and thriving.
或许,与传统婚姻目前的困境更让人感到惊奇的是婚姻的本身却是欣欣向荣。
So if you compare then to now, well, we have our current difficulties but in comparison…" The words of defiance were greeted with tumultuous applause."
所有如果你们拿现在和那时候比,就可以发现我们虽然有困难,但是比起……”他不屈的言辞激起了潮水般的掌声。
Let's not focus on the current difficulties there. And also not on the questionable justification for the war, those weapons of mass destruction that somehow have never turned up.
请不要把眼光集中在眼下那里的困难,也不要集中在这场战争令人怀疑的正当性上,那些大规模杀伤性武器不知怎的从来就没露过面。
When our outside consultants investigated our corporation's current difficulties, the crux of the matter appeared to be to the need for improved communications between departments.
当外部顾问了解公司现在的问题时,他们发现问题的关键似乎是部门之间需要沟通。
Given our geographical proximity and our complementary structures, I have every reason to believe that though our cooperation we will be able to tide over the current difficulties.
我们具有地域比邻、优势互补的条件,我们完全可以通过合作来渡过当前的困难。
Given our geographical proximity and our complimentary structures, I have every reason to believe that through our cooperation, we will be able to tide over the current difficulties.
我们具有地域毗邻、优势互补的条件,完全可以通过合作来渡过当前的困难。
Current difficulties of using nanotubes to make molecular elements and nanocircuits on large-scale are emphatically analyzed, and potential applications of nanotube rectifiers are suggested.
着重分析了现阶段利用碳纳米管大量研制分子元器件及纳米电路所面临的困难,并对碳纳米管整流器件的应用前景作了展望。
"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.
他说:“儿童在应对重大搬迁时可能面临严重的困难,特别是如果搬迁使他们离开了目前的学校或支持系统。”
Current food production faces some difficulties and problems that cannot be ignored.
当前我国粮食生产面临一些不容忽视的困难和问题。
Standing at the new historical point, we should not be content with the current achievements, let alone be disheartened in the face of difficulties.
站在新的历史起点上,满足于已有成绩不足为训,因眼前困难气短更不可取。
Not a bad fraction of what is needed, but one that it will be difficult to sustain in the face of the world's current economic difficulties.
这与所需资金相去不远,但面对当今的全球经济困境,这将是一个难于维持的数字。
The reason for this is simple: notwithstanding our current economic difficulties, the prosperity generated here in China and around the world in the past generation has been unprecedented.
其原因很简单:尽管我们目前面临经济困难,但是在过去一代人的期间内,在中国和世界其他地方产生的繁荣是前所未有的。
Why do you want to leave your current company? Please give us a few factors that course you leave. What are your biggest difficulties in your present work?
请举例哪几种因素可以使你不离开现在的公司?目前的工作中你碰到最大的困难是什么?
Why do you want to leave your current company? Please give us a few factors that course you leave. What are your biggest difficulties in your present work?
请举例哪几种因素可以使你不离开现在的公司?目前的工作中你碰到最大的困难是什么?
应用推荐