Still more strange was it to see him in the heaviest of weather cross the deck.
更令人称奇的是看他在最恶劣的天气跨过甲板。
Then, with the most dangerous construction stage as an example, the improvement of the flutter stability of the system with cross - hangers mounted between the main cables and the deck is studied.
以其中最危险的架设阶段为例，研究了在主缆与主梁之间设置交叉索这咱结构措施提高系统颤振稳定性的效果。
This is particularly important for the catamaran which endures wave force acting on the side hull only by the single deck cross-structure, and is hard to guarantee.
尤其是只靠单层甲板连接桥来承受作用于两片体上波浪力的双体船，其连接桥强度更难于保证。
Under cross wind action, vehicle-bridge coupling vibration analysis requires consideration of aerodynamic force parameters of vehicle and bridge deck.
侧向风作用下的车桥耦合振动分析需要考虑相互气动影响的车辆和桥梁各自的气动参数。
The results indicate that the effects of turbulence on flutter derivatives of those Bridges with more streamlined deck cross section may be neglected.
试验结果初步表明，对具有良好流线型的桥梁断面，紊流对气动导数的影响可以忽略。
Through analyzing and evaluating, it is proved that the connections of monolithic joint and track cross beam of Chongqing Caiyuanba Yangtze double-deck Bridge are reliable.
对试验结果和理论分析结果进行分析评价后，验证了重庆菜园坝长江大桥整体节点与轨道横梁连接的可靠性。
Tests show that the cross section of the whole deck, working jointly as the lower flange of the main girder, should be taken for the calculated section subjected to longitudinal prestressing force.
试验证明，在纵向预应力作用下的计算截面应取道床板全部截面作为主梁下翼缘共同工作。
Tests show that the cross section of the whole deck, working jointly as the lower flange of the main girder, should be taken for the calculated section subjected to longitudinal prestressing force.
试验证明，在纵向预应力作用下的计算截面应取道床板全部截面作为主梁下翼缘共同工作。
应用推荐