They made an abstract discussion of the crime problem.
关于犯罪问题他们做了理论上的探讨。
They made an abstract discussion of the crime problem.
不要这样抽象地谈问题。
This does not indicate a violent-crime problem: in the South Bronx, only 3% of convictions are for felonies.
这一现象并不能说明存在暴力犯罪的问题。在南布朗克斯地区,只有3%的罪犯被判处重罪。
The duty crime problem is always cared about and researched on in our country, even the other countries.
职务犯罪问题一直是我国,乃至世界各国普遍关注、研究的问题。
But it also has another solution to Venezuela's crime problem: suppress negative crime statistics and prevent the media from publishing gory images.
但对委内瑞拉犯罪问题还有另一种解决手段:那就是禁止报道有负面影响的犯罪数据统计和禁止媒体对血腥现场的直播。
Being in the digital era, the computer crime problem becomes more and more serious, which makes the evidence collecting more and more important.
在数字时代,计算机犯罪问题日益突出,其中证据的收集使用尤为重要。
Perhaps the city's challenges are still too daunting: a deeply troubled police department, a stubborn crime problem, laughable infrastructure and a yawning budget hole.
或许是因为这座城市正面临着令人畏惧的挑战:深陷麻团的警察部门,恶疾难除的犯罪问题,荒唐可笑的基础设施建设和巨大的预算缺口。
Crime is an increasingly serious problem in Russian society.
犯罪是俄罗斯社会一个日益严重的问题。
The growth of violent crime is a very real problem.
暴力犯罪的增长是个非常实际的问题。
The most worrisome problem comes from the fact that about one-third of crime cases were committed by the juvenile and 53% of criminals in jails are youngsters below 25.
最令人担忧的问题是,大约三分之一的犯罪案件是由青少年犯下的,监狱里53%的罪犯是25岁以下的青少年。
Crime has been the main worry of Venezuelan voters ever since the kidnap and murder of three teenage brothers in 2006 dramatised the problem.
2006年十多岁的兄弟三人被绑架和杀害,自那以后犯罪问题就成了委内瑞拉选民们最担心的事情。
In trying to deal with a problem like growing juvenile crime your group might decide on the obvious objective of getting more police.
在试图解决例如不断增长的青少年犯罪问题时,你们的团队可能决定去找更多警察这样的明显任务。
But spam is not just a hack or a crime, it is a social problem, too.
但是垃圾邮件不仅仅是一种黑客行为或是犯罪。它也是一种社会问题。
The solution is to deal with the problem by stepping up punishments for this kind of crime or to take preventive measures to stop such crime by increasing surveillance.
此方案旨在通过加强对这种犯罪的惩罚力度来解决问题,或是采取预防措施通过增加监视来终止这种犯罪。
But crime, the cost of living and the problem of housing have all worsened substantially since Mr Chavez came to power, he says.
但是他说:犯罪、生活费用和住房问题自查韦斯先生上台之后实际上全部变得更糟糕了。
Amerika's generaly approach to truancy and delinquency is to lock them up and throw away the key while conveniently ignoring the social aspects of violent crime thereby compounding the problem.
美国对待逃学和少年犯的普遍做法是把他们关起来然后把钥匙丢掉,图省事却忽略了导致暴力犯罪的社会方面,这使得问题反而复杂化。
A big problem is that forensic evidence is often lost in the life-threatening drama of the crime scene.
最大的问题还在于,在那些已构成生命威胁的犯罪现场,有用的司法证据常常早就不见了。
The most common problem with community crime prevention is too much police and not enough community.
在预防社区犯罪中最常见的一个问题是,警力充足却没有与之相对一样多的社区。
Meanwhile, many blacks think the big problem is not racist prosecutors but the tragically large number of young black men who turn to crime.
在此同时,很多黑人认为主要问题不在于种族主义的检察官,而在于太多年轻黑人令人焦虑地加入犯罪行列。
Crime is still a big problem in most cities and in lawless rural areas where ruthless prospectors, loggers and landowners at times ride roughshod over their neighbors.
犯罪仍将是大多城市和缺乏法制的乡村中存在的主要问题。 在巴西农村,一些胆大妄为的矿工、伐木工人以及土地所有人不时行恃强凌弱之 事。
Most people think that organised crime is a problem in Britain, but many fewer say it looms large in their own area.
大部分人都认为有组织犯罪是英国存在的问题,但是也有许多少数人觉得该问题在他们居住的地区更严峻。
Kidnapping has become a rising problem in Mexico, but attacks on U.S. anti-crime consultants have largely been the stuff of movies.
在墨西哥,绑架已经变成了一个日益严峻的问题,但绑架美国的反犯罪顾问仍然像是电影里才有的场景。
When the crime rate falls, tough sentences are hailed as the cause, even when demography or other factors may matter more; when the rate rises tough sentences are demanded to solve the problem.
当犯罪率下降的时候,法律惩治严厉便成了下降的原因迎得欢呼,哪怕是人口或是其他因素对犯罪率下降的影响更大,如果犯罪率上升了,就要严厉的惩治措施来解决问题。
The problem is most companies perceive value like the Western notion of crime and punishment - they believe value is created when what you get and what you pay feel equal.
这就像大多数公司理解价值,如西方对罪与罚的概念-他们相信价值是产生于当你所得和付出相当时。
Once you've discovered the scene of the crime, you have to trace the steps back to the source of the problem.
当你发现了犯罪现场,你还得回头思考问题的源头。
Once you've discovered the scene of the crime, you have to trace the steps back to the source of the problem.
当你发现了犯罪现场,你还得回头思考问题的源头。
应用推荐