"Of course you did," Winfrey said.
“你当然能，”温弗瑞说。
爸爸：当然！
Of course you didn't notice as much as I did. But it wouldn't occasion me the least surprise to learn that a pinch of tobacco or some narcotic was put in your drink for some ulterior object.
当然喽，你注意到的没有我多，然而，倘若有人告诉我，他出于某种动机，往你的饮料里投放一撮烟草或什么麻醉剂，我一点儿也不感到惊奇。
Of course, I only mean if you did not object.
当然，我只是说如果你不反对的话。
"You conceit," she exclaimed, with frightful sarcasm; "of course I did nothing!"
“你这个自大鬼，”她讥讽地叫道；“我当然什么也没做！”
Now, the poems that you'll be reading, we'll be talking about, did not, of course, always exist in the form that you find them.
请注意，你们将要阅读、我们将要讨论的这些诗篇，当然并不总是以你们看到的形式存在的。
Except, of course, because you got the path wrong, what you actually did was create a new access control file in the formerly non-existent subdirectory /share/website/corporate/root/.
当然，由于您弄错了路径，您实际所作是在之前不存在的子目录 /share/website/corporate/root/ 中创建一个新的访问控制文件。
But of course she did not mention my name to you.
不过，她当然不会在你面前提起我的名字。
Even if popping an aspirin before drinking did do anything to fight a hangover, its powers would have run their course well before you needed help.
即使喝酒前吞上一片阿司匹林的确可以对抗宿醉，它的药效早就在你需要帮助前就卸甲归田了。
If he did overhear us, of course he'd never forgive you.
如果他真的听见了我们的话，当然他永远也不会原谅你的。
And you did it to save my life, so of course I can forgive you for that.
你这样做是为了救我的命，所以我当然可以原谅你。
Dickens is particularly good at showing the problems that come when you rise above your station, which he himself did, of course.
狄更斯特别善于指出：一旦人超出了原先的地位，会产生的问题；当然，他自己就碰到这样的问题。
Of course, you can filter the products selected, as you did earlier (Figure 22).
当然，您仍可以选择过滤所选产品，正如您之前所做的那样(图22)。
Did you know the human body is made up mostly of water? Of course, you already knew that.
你肯定知道人体大部分是由水构成的。
Did you notice the simile in the course title?
你是否注意到这个课程标题的比喻？
When I give a talk on Wall Street or even somewhere else in the world I sometimes ask my audience, "Did you take my course?"
当我在华尔街做讲座时，或者是世界上其他的地方，有时候我会问我的听众，你们有谁上过我的课吗。
Of course once you have it, you work with the same way you just did in this example: you load it into memory and directly access the various attributes.
当然，得到JSON之后，就可以像在这个例子中一样使用它：将它装载到内存中，然后直接访问不同的属性。
Of course, what I did on my own is using capacitors and overbuilt parts that would be unreasonable for you as a manufacturer to duplicate.
当然，我自己的产品上，我使用电容，以及好的元器件来解决问题，但这不适合你们生产厂家学习复制。
Because, if you did come again - bringing them with you of course - I'd be able to give you some more Turkish Delight.
如果你再来的话——当然要把他们一起带来——我就会给你更多的土耳其软糖吃。
你当然是改变了。
Susan: It's Clive of course. Where did you come from? Every girl knows Clive!
苏珊：他当然是克莱夫。你是从哪里来的啊？每个女孩都知道克莱夫啊！
How many hours a day will you study and how is the course structured? Did you research the course before?
您将每周学习多少小时？课程设置是什么样的？之前了解过这门课吗？
Which course did you like best?
你最喜欢哪门课程？
DW: Did you wind up attending both weeks of the course?
伟福：最后你是不是参加了全部两周的课程？
Of course I will, dear. What did you get for me?
我当然会，亲爱的，你打算送什么礼物给我呢?。
From your school report card, I can see you did well in every course. But our advertisement says we need an accountant with practical work experience.
从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好，可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。
From your school report card, I can see you did well in every course. But our advertisement says we need an accountant with practical work experience.
从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好，可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。
应用推荐