By tearing his clothes, by knocking his crown off, she shames him in public, and this of course totally disrupts this hierarchy of the man over the woman, and that's part of what's going on here.
扯开他的衣服，打掉他的皇冠，她当众羞辱他，这彻底打破了男人高于女人的等级关系，这段情节就是要说明这一点。
Of course, if the class hierarchy changes and a second target method becomes possible, then the JIT compiler can correct the originally generated code so that the virtual invocation is performed.
当然，如果类层次结构发生变化，并且出现另外的目标方法，则JIT编译器可以更正最初生成的代码以便执行虚调用。
Of course, the profile (that owns the stereotype) itself has to be applied to the element's package hierarchy (most likely to the model itself) first.
当然，概要文件（拥有原型）首先也必须要应用要元素包所在的继承路径上（与模型相类似）。
In this course the author achieved a simple feasible method of adjusting the consistency of Analytical Hierarchy Process.
在此过程中，还提出了关于层次分析法一致性调整的一种简单可行的方法。
In this paper, the contents of college physics course were selected and studied by using Analytic Hierarchy Process (AHP). Thus some valuable conclusions were drown from it.
采用层次分析法对大学物理课程内容进行选择研究，并得到了一些有意义的结论。
The reforming scheme involves the hierarchy of courses, contents of each course and the instructive methods with stresses the importance of field work on human geography and the final dissertation.
该方案涉及课程的层次、各课程的功能定位、教学方法等，强调了人文地理实习和毕业论文的重要性。
Of course, in America, different classes and ethnic groups are positioned at different stages in the work hierarchy.
当然，在美国社会，不同阶层、不同族群对劳动所要满足的需求也各不相同。
Of course, in America, different classes and ethnic groups are positioned at different stages in the work hierarchy.
当然，在美国社会，不同阶层、不同族群对劳动所要满足的需求也各不相同。
应用推荐