By tearing his clothes, by knocking his crown off, she shames him in public, and this of course totally disrupts this hierarchy of the man over the woman, and that's part of what's going on here.

扯开他的衣服，打掉他的皇冠，她当众羞辱他，这彻底打破了男人高于女人的等级关系，这段情节就是要说明这一点。

youdao

Of course, if the class hierarchy changes and a second target method becomes possible, then the JIT compiler can correct the originally generated code so that the virtual invocation is performed.

当然，如果类层次结构发生变化，并且出现另外的目标方法，则JIT编译器可以更正最初生成的代码以便执行虚调用。

youdao

Of course, the profile (that owns the stereotype) itself has to be applied to the element's package hierarchy (most likely to the model itself) first.

当然，概要文件（拥有原型）首先也必须要应用要元素包所在的继承路径上（与模型相类似）。

youdao

The key issue is whether they believe they have been lied to in the course of the contradictory evidence they have received on what was known by whom in the News Corp hierarchy about hacking and so forth.

BBC: Draft dodging