Pepsi paid Air France an undisclosed sum in 1996 to repaint a Concorde in its corporate colors.
1996年，百事公司支付给法航一笔数目不明的巨款，为的就是在一架协和飞机上喷涂公司的颜色。
The main idea was to replicate for consumers the kind of seamless, over-the-air email, plus contact and calendar updating, available to corporate users via systems like Microsoft's Exchange.
这项业务的主要想法是为用户复制无缝的即时电子邮件、联系人和日程表更新服务，相当于企业用户通过微软Exchange系统享受的服务。
This leadership model resonates with retired General Jack Chain, who sat on a number of corporate boards and, at one time, headed the Strategic Air Command.
这种领导力模式与已退休的杰克•查恩将军的想法不谋而合。他曾在多家公司董事会任职，并曾担任美国空军战略司令部（Strategic Air Command）领导人。
Mr Rios has already found tens of thousands of corporate heating, air-conditioning and ventilation systems online, many with vulnerabilities in their software that a hacker could exploit.
里奥斯先生已经发现在数以万计联机的企业供暖，空调和通风系统中，很多控制软件都存在黑客可以利用的漏洞。
Up in the Air, starring George Clooney as a corporate hatchet man forced to consider his life's direction, took home nominations for best film drama and for Clooney as best actor.
《悬而未决》获本届金球奖最佳影片提名，其主演乔治·克鲁尼凭借该片获得最佳男演员提名。克鲁尼在片中饰演一个公司裁员专家，后(因自己遭遇职业危机)不得不重新思考人生方向。
Japan Airlines (JAL), Asia's biggest air carrier, has filed for bankruptcy protection, in one of the country's biggest corporate failures.
日本航空，亚洲最大的航空公司，申请破产保护，这是日本最大的企业破产事件之一。
Since the disappearance of Flight 447, some of the passengers' families have come to regard Bassil and the other executives at Air France and Airbus as a cast of corporate villains.
自从法航447班机消失以来，一些遇难者家属已把巴希尔和法航以及空客公司的高管看做一群企业恶棍。
The fat cat corporate heads of the natural gas industry plan to make billions at the expense of our water, rivers, land, air - our communities!
肥猫公司牵头的的天然气产业规划造成了我们的水源、河流、空气-我们的社区数十亿的损失！
Article 91 Public air transport enterprise means a corporate enterprise engaged in the transport of passengers, baggage, mail or cargo with civil aircraft for the purpose of making profit.
第九十一条公共航空运输企业，是指以营利为目的，使用民用航空器运送旅客、行李、邮件或者货物的企业法人。
General: 1, strongly suggest the shop floor tile of high-grade company again, 2 and can stop transfer air-conditioner maintenance cost, reduce company corporate expenses.
一般：1，强烈建议高档瓷砖公司再次车间，2，可以停止传输空调维修成本，减少公司的企业开支。
Providing charter flights travel, air tickets booking, corporate and leisure travel service, etc.
国旅运通休闲旅游服务及商务旅行管理等等。
The U. S. actually launched air strikes on Tripoli and Benghazi in 1986 that killed 60 people, including Gadhafi's infant daughter - which is rarely mentioned by the corporate media.
其实，美国发动的小女儿，其中包括卡扎菲的空袭的黎波里和班加西1986年，造成60人丧生-这是很少媒体提到的企业。
Air France - Corporate: Welcome to China Eastern!
欢迎光临中国东方航空公司！
SEDS, a former subsidiary of global-leading medium voltage Air Cooled drives provider Robicon Corporate, joined Siemens in 2005 as Siemens ag acquired Robicon Corp globally.
SEDS的前身是中压空气冷却传动领域全球领先的供应商robicon公司旗下的子公司。2005年，西门子在全球收购Robicon公司，并将其合并入西门子公司。
SEDS, a former subsidiary of global-leading medium voltage Air Cooled drives provider Robicon Corporate, joined Siemens in 2005 as Siemens ag acquired Robicon Corp globally.
SEDS的前身是中压空气冷却传动领域全球领先的供应商robicon公司旗下的子公司。2005年，西门子在全球收购Robicon公司，并将其合并入西门子公司。
应用推荐