The equipment in the contract supplied by the Seller must undergo the ex-works quality inspection, examination and test run and be delivered with quality certificates.
合同中所规定的由卖方提供的设备必须经过出厂前的测试和检验,并带有质量证书。
Moreover, the evolution of corporate control model is gradually combed. In addition, it gives comprehensive examination and review on the corporate contract theory based on the position of sublation.
此外,本章还基于扬弃的立场对公司契约理论进行了较为全面的检视和评介,其中重点分析了公司章程的契约属性,并解释了之所以存在公司法的主要原由。
The amendment of the contract or other appendices shall come into force only after the written agreement signed by Party A and Party B and approved by the original examination and approval authority.
对本合同及其附件的修改必须经甲、乙双方签署书面协议,并报原审批机构批准,方可生效。
"Approval certificate" means the certificate issued by the Examination and Approval Authority approving the establishment of the Company and this Contract and the Articles of Association.
“批准证书”指由审批机关签发的,批准成立合营公司、本合同以及公司章程的证书。
This practice is to be used whenever the inquiry, contract, order, or specification states that forgings are to be subject to ultrasonic examination in accordance with ASTM practice a 388.
这份惯例在当询盘、合同、订单或明细中声明锻造钢需要根据ASTM A 388进行探伤测试时使用。
This practice is to be used whenever the inquiry, contract, order, or specification states that forgings are to be subject to ultrasonic examination in accordance with ASTM practice a 388.
这份惯例在当询盘、合同、订单或明细中声明锻造钢需要根据ASTM A 388进行探伤测试时使用。
应用推荐