Our sincerest wishes for continued success.
我们祝你继续成功。
I wish my friends at Golf Digest continued success.
我希望我的朋友在高尔夫球文摘继续成功。
I wish the company continued success in all your endeavors.
我希望公司在您的努力下不断取得成功。
Best wishes for continued success in your software development.
祝你的软件开发继续取得成功。
They know that their own continued success depends on hiring the best people.
他们知道自己不断的成功依赖于雇佣最合适的人。
Our continued success depends upon unswerving adherence to this standard.
要想取得持续的成功必须依靠坚持不懈地遵循这条标准。
Continued success to create a fashion brand is a time to dream coronation.
不断的成功创造出时尚品牌是一次次为梦想实现加冕。
Please accept my best wishes for a memorable event and every continued success.
请接受我对这次难忘的盛会和每一项成就最良好的祝愿。
For continued success, we have to consider the entire infrastructure of science.
为了持续的成功,我们需要考虑科学整体的基础设施。
May I express best wishes for your continued success as President of your company.
让我表示良好的祝愿,祝你在任公司总经理期间继续取得更大的成功。
Safe-guarding intellectual property rights is key to their continued success, analysts said.
分析家称,对知识产权的保护是它们保持成功的关键。
Please accept our heartiest congratulations and best wishes for your continued success.
请接受我们真诚的祝贺以及对贵公司未来成就的美好祝愿。
If all is going well, however, just celebrate your continued success and review it next week.
即使每件事都很顺利,我也只能庆祝你的持续成功,下一个星期你需要继续审视它。
This is part of our corporate culture and is essential for our survival and continued success.
维护知识产权是我公司文化的一部分,也是毅博生存和成功的要素。
The RLI provides ongoing support to each Division to assure the continued success of the RLI program.
对每一个分部会提供持续以确保扶轮领导研习会计划持续成功。
Let old friends are proud of your accomplishments, and wish for your continued success and happiness!
让老朋友为你的成就感到骄傲,并祝你来日事业有成,生活幸福!
May I extend my congratulations and best wishes for your continued success as President of your company.
向你道喜,并致以良好的祝愿,祝你在任贵公司总经理期间继续取得更大的成功。
People's happiness and continued success is only wish to meet, meet again to the rapid transition of desire.
人的幸福和顺遂仅仅是从愿望到满足,从满足又到愿望的迅速过渡。
The award demonstrates the company's ability to leverage its existing commercial vehicle platforms for continued success.
该授予表明导航星公司能推动其现有的商用车辆平台继续走向成功。
The new quantum theory originated and gave immediate and continued success in the mathematical solution of this problem .
新的量子理论产生了,并在求得这个问题的数学解答方面立见成效而且不断有所成就。
I think we can continue to do both, and help Ruby and the JVM find continued success in both small and large development shops.
我觉得我们能胜任两手抓,两手都要硬的使命,帮助Ruby与JVM获取持续的成功,不仅是在小型的开发团队中,还包括大型团队。
May an old friend express his pride in your accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
让老朋友为你的成就感到骄傲,并祝你来日事业有成,生活幸福!罍。
May an old friend express his pride in your accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
让老朋友为你的成就感到骄傲,并祝你来日事业有成,生活幸福!罠。
My warmest congratulations to you on receiving the scholarship to the university with my best wish for your continued success.
最热烈地祝贺你获得大学奖学金,并衷心祝你不断取得成功。
My warmest congratulations to you on receiving the scholarship to the university with my best wish for your continued success.
最热烈地祝贺你获得大学奖学金,并衷心祝你不断取得成功。
应用推荐