Our sincerest wishes for continued success.
我们祝你继续成功。
I wish my friends at Golf Digest continued success.
我希望我的朋友在高尔夫球文摘继续成功。
This move secured the continued success of Egypt's thriving economy.
这项措施保证了埃及繁荣经济的成功延续。
Our continued success depends upon unswerving adherence to this standard.
要想取得持续的成功必须依靠坚持不懈地遵循这条标准。
Safe-guarding intellectual property rights is key to their continued success, analysts said.
分析家称，对知识产权的保护是它们保持成功的关键。
If all is going well, however, just celebrate your continued success and review it next week.
即使每件事都很顺利，我也只能庆祝你的持续成功，下一个星期你需要继续审视它。
I hope the New Year will bring you and your family every joy, peace and continued success.
希望新的一年给你和你的家人带来永远的欢乐、祥和及顺遂。
This is part of our corporate culture and is essential for our survival and continued success.
维护知识产权是我公司文化的一部分，也是毅博生存和成功的要素。
The RLI provides ongoing support to each Division to assure the continued success of the RLI program.
对每一个分部会提供持续以确保扶轮领导研习会计划持续成功。
Let old friends are proud of your accomplishments, and wish for your continued success and happiness!
让老朋友为你的成就感到骄傲，并祝你来日事业有成，生活幸福！
May I extend my congratulations and best wishes for your continued success as President of your company.
向你道喜，并致以良好的祝愿，祝你在任贵公司总经理期间继续取得更大的成功。
Continued success will depend on the readiness of the research community to adopt DAS and provide annotations.
不断的成功将依赖于研究社区采用DAS并提供注释的就绪。
For other questions, please send ane-mail, I will answer you. Offer our very best wishes for your continued success!
如有其它疑问，请发邮件，我将为您一一解释回答。
The award demonstrates the company's ability to leverage its existing commercial vehicle platforms for continued success.
该授予表明导航星公司能推动其现有的商用车辆平台继续走向成功。
The new quantum theory originated and gave immediate and continued success in the mathematical solution of this problem .
新的量子理论产生了，并在求得这个问题的数学解答方面立见成效而且不断有所成就。
I think we can continue to do both, and help Ruby and the JVM find continued success in both small and large development shops.
我觉得我们能胜任两手抓，两手都要硬的使命，帮助Ruby与JVM获取持续的成功，不仅是在小型的开发团队中，还包括大型团队。
May an old friend express his pride in your accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
让老朋友为你的成就感到骄傲，并祝你来日事业有成，生活幸福！罍。
May an old friend express his pride in your accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
让老朋友为你的成就感到骄傲，并祝你来日事业有成，生活幸福！罠。
My warmest congratulations to you on receiving the scholarship to the university with my best wish for your continued success.
最热烈地祝贺你获得大学奖学金，并衷心祝你不断取得成功。
You're pretty special, and I wish you continued success and artistic fulfillment, but most of all, I wish you love and contentment. That's all.
你如此特别，我希望你能继续成功，取得完满的艺术成就，最重要的，我希望得到你的爱，愿你万事如意。
Global service is key to our continued success, and Emerson's support matches our capability through the important Russia and CIS regions.
全球服务是我们继续成功的关键，而艾默生的支持可以在整个重要的俄罗斯和独联体地区配合我们的能力。
I'd like to offer you my congratulations on your birthday and very best wishes for your future happiness, good health and continued success.
我想对您的生日表示衷心的祝贺和美好的祝愿，祝您幸福健康，不断成功。
Macquarie's continued success depends upon the maintenance of its reputation for honesty and integrity and its ability to fulfill its promises.
麦格理的持续成功依赖于他对自己诚实正直的名誉和实现承诺的能力的维护。
Let us also build up human capacity in malaria-endemic countries; our continued success depends on the hard work and dedication of these unsung heroes.
我们还要培养疟疾流行的国家的人力；我们要想不断得到成功，有赖于这些无名英雄的勤奋和献身。
These meetings occur at the district level under the supervision of the governor-elect or governor and are vital to the continued success of Rotary.
这些训练会议是在总监当选人或总监的监督之下，在地区层级所举办的，对延续扶轮社的成功占有关键性的地位。
These meetings occur at the district level under the supervision of the governor-elect or governor and are vital to the continued success of Rotary.
这些训练会议是在总监当选人或总监的监督之下，在地区层级所举办的，对延续扶轮社的成功占有关键性的地位。
应用推荐