And their spending fueled continued growth.
他们的消费刺激了持续的增长。
What are the barriers to continued growth?
继续增长的障碍是什么？
Continued growth gave the impression that all was well.
持续的增长给人以一切都欣欣向荣的印象。
Only a few sectors will experience continued growth.
只有一些行业会继续增长。
China's continued growth significantly affects world commerce.
中国的持续增长更深远地影响世界。
GDS bookings have stabilized and IDS channels show continued growth.
全球分销系统预订已经趋于稳定和网络分销系统渠道也呈持续上升趋势。
The Group remains confident of continued growth and profitability for FY2010.
集团有信心在2010财政年度集团能够保持收益率的持续增长。
What makes it stand out in the rowing world is its continued growth in popularity.
是什么让它脱颖而出，在赛艇世界，是其持续增长的人气。
We have learned at last to manage a modern economy to assure its continued growth.
我们终于学会了如何管理现代经济，以确保其持续增长。
We see continued growth in this segment in 2011 from both existing and new customers.
预计现有客户以及潜在客户（的需求）使这块收入2011年还将继续保持增长态势。
By looking carefully at them one can learn more about their prospects for continued growth.
通过对它们的仔细观察，可以更多地了解它们持续增长的前景。
The continued growth of the collections has resulted in a severe shortage of storage space.
持续的藏书增长造成了图书馆储藏空间的急剧短缺。
This well-established company is incredibly profitable and positioned for continued growth.
公司仍然处于盈利状态，并且业务还在不断增长。
The decline in the unemployment rate will also be slowed by continued growth in the work force.
就业人口的持续增加也将使失业率下降放慢。
Tingyi has seen continued growth this year, although its drinks sales are showing signs of maturity.
虽然康师傅的饮料销售业务显示出饱和迹象，但该公司今年依然没有停下增长的脚步。
It's facing a very delicate situation indeed: it needs the money internally to finance its continued growth.
它面临着一个实在是非常微妙的情况：它需要资金在国内的来资助其持续的增长。
WTTC forecasts continued growth, with annual rates of 3% between 1999 and 2010 for the world as a whole.
WTTC还预测在1999到2010年间，全球范围内的旅游业将以每年3%的速度继续增长。
Their consequent spending fuels continued growth and creates enough jobs for almost everyone, at least for a time.
他们接着的消费持续刺激增长和为每一个人创造职位，至少曾在某一段时间如此。
We have worked closely with KRONOS for many years and are pleased to play a key role in its continued growth.
我们与KRONOS紧密合作了多年，很高兴我们在其持续增长过程中扮演着重要的角色。
When the learning of a language attains certain level, its continued growth depends on the cultural dynamics.
语言到了一定的高度，就必须有文化素质的支撑。
The quarter was driven by continued growth in Intel’s core business areas: client PCs, data centers and embedded systems.
驱动季度收入持续增长的核心业务领域：终端PC机，数据中心和嵌入式系统。
The aggregate trade value basically reached the same level of the previous year with continued growth of our export.
进出口贸易总额与去年基本持平，外贸出口继续保持增长。
But that result was better than expected, and Gartner said the continued growth of low-cost laptops was a driving factor.
但这个结果好于预期，Gartner认为低价笔记本市场的持续成长是其中的推动因素。
The past decade has seen tremendous changes in computing power amplified by the continued growth of Google's data centers.
过去的十年发生了巨大变化，Google数据中心也在不断的扩张，计算能力也不断增长。
This continued growth is likely to come to some extent through the takeover of local booze brands in India, China and Brazil.
这种持续性增长有可能在某种程度上是通过并购印度、中国和巴西的当地酒品品牌来实现。
"Our new structure sharpens our consumer focus globally to drive continued growth," CEO and President Mark Parker said in a statement.
“我们的新结构将使消费者关更好地关注我们在全球的持续增长，”CEO和总裁马克在一份声明中称。
The effects of the policy stimulus, moreover, will fizzle out by early next year, requiring greater private demand to support continued growth.
此外，政策的刺激效用将在明年年初消失，要支撑经济持续增长，就需要进一步推升私人需求。
The effects of the policy stimulus, moreover, will fizzle out by early next year, requiring greater private demand to support continued growth.
此外，政策的刺激效用将在明年年初消失，要支撑经济持续增长，就需要进一步推升私人需求。
应用推荐