The continued deterioration of Yahoo's business in the fourth quarter, the last under former CEO Jerry Yang's watch, made Bartz's assignment even tougher.
在前任首席执行官杨致远任职的最后一个季度里,雅虎的业务进一步的恶化。使得Bartz的任务更为艰巨。
The latest swine flu fatalities were aged 62 and 53 and died on Sunday due to what the Hospital Authority called "continued deterioration of clinical condition".
根据来自医院管理局的消息,由于“持续恶化的临床病例”,最近的两例病例中一例53岁,一例62岁于上周星期天死亡。
Going into the fourth quarter there were three major problems weighing on the broader economy: rising energy prices, tighter credit and the continued deterioration in the housing market.
刚刚步入第四季度之际,整体经济曾面临着三大问题:不断上升的能源价格、信贷紧缩以及住房市场持续恶化。
The traditional "resources-products-pollution", one-way linear pattern of economic growth resulted in the continued deterioration of the human environment and the depletion of natural resources.
传统经济“资源要产品要污染排放”的单向线型增长模式造成了人类生存环境的不断恶化和自然资源几近枯竭。
The deterioration of the international situation, which I noted in the introduction to the annual report last year, has continued.
我在去年的年度报告导言中提到的那种国际形势的恶化一直在继续。(介词短语作定语。)
However, the thickness continued to increase, but the deterioration of the structure of film grain, lower resistivity.
但是厚度继续增加,薄膜晶体结构反而恶化,电阻率升高。
However, the thickness continued to increase, but the deterioration of the structure of film grain, lower resistivity.
但是厚度继续增加,薄膜晶体结构反而恶化,电阻率升高。
应用推荐