Bernanke's continued active support for gold-price suppression would lead to widespread deflation that would collapse equity values and cause pervasive insolvencies and bankruptcies.
伯南克继续积极支持黄金价格的抑制，这会导致普遍的通货紧缩，引起股价的崩溃、普遍的无力偿付以及破产。
In most cases, economic growth continued for several quarters after the crash, with the notable exception of the market collapse in October 2008, which was followed by recession.
在大多数例子当中，在股市暴跌之后数个季度，经济增长还在继续。2008年10月份的市场崩溃是个显而易见的例外，——随后就出现了经济衰退。
After the collapse of Lehman Brothers in September 2008, financial markets continued to fall sharply throughout the winter as global output contracted and credit dried up.
在2008年9月雷曼兄弟破产之后，金融市场在那年的整个冬季继续暴跌，全球GDP急剧收缩，信贷枯竭。
Home prices in Paris saw a run-up in the 2000s that largely continued through the collapse of Lehman Brothers, agents said.
代理人说，巴黎市的房价曾在2000年上涨过一段时间，并一直延续到了雷曼兄弟公司倒闭之后。
Handling complaints system in the collapse of the elderly after the collapse of traditional society to a new dispute resolution mechanism in the form of continued existence.
里老人理诉制度瓦解崩溃后，传统社会的解纷机制以新的形式仍然继续存在。
Many buildings in Amatrice and elsewhere are still in danger of collapse, and weeks after the quake, aftershocks continued to strain already-weakened structures.
阿马特里切和其他地方的不少建筑仍有倒塌的风险。尽管离地震发生已经过去了数周，但余震仍威胁着本就遭到削弱的建筑结构。
The collapse continued formed karst collapse column.
溶洞顶板持续塌陷会形成陷落柱。
When the fly-ash ratio achieves its critical ratio, the karst collapse deformation will increase if the fly-ash ratio is increased continued.
当粉煤灰配合比达到界限配合比，若继续增加粉煤灰的量将会增加溶陷变形。
When the fly-ash ratio achieves its critical ratio, the karst collapse deformation will increase if the fly-ash ratio is increased continued.
当粉煤灰配合比达到界限配合比，若继续增加粉煤灰的量将会增加溶陷变形。
应用推荐