The key point here is that you are indeed looking for unique, non-context-related identifiers for each type.
关键在于，实际上我们正在寻找的是适用于每种类型的、惟一的、与上下文无关的标识符。
Canonical expression keeps the external expression of service contracts consistent, thereby affecting contract and context-related patterns.
规范表述保证了服务契约外部描述的一致性，因此影响了契约和上下文相关的模式。
As he visits the various portal pages which provide him with necessary information, context-related data items are stored within the context-exchange portlet.
当他访问向其提供必需信息的各种门户页面时，上下文相关的数据项将存储在上下文交换的Portlet中。
One is also able to see how specific acts are related to a temporal and spatial context.
人们也能看到具体的行为如何与时间和空间背景相关联。
Event groups are containers for inbound events that enable you to group related events together to provide structure in the model without using a monitoring context.
事件组是入站事件的容器，使您可以将相关事件分组在一起，以在模型中提供结构而不使用监视上下文。
He introduces the concept of a pattern language, which he defines as a related set of patterns that together provide a vocabulary for designing within a certain context or problem domain.
他引入了模式语言的概念，他将其定义为可以一起为特定环境或问题领域中的设计提供词汇的一组相关的模式。
Provide traceability between related artifacts where possible, so those further "downstream" in the process are able to understand the context of the artifacts they are using.
在可能的情况下提供相关工件之间的可溯性，这样那些过程中进一步的“下游”就能够了解它们在使用的工件的上下文。
A defined set of messages, each including a related set of the previously defined types, elements and attributes structured to provide a business document with a specific semantic meaning and context.
一组定义好的消息，每条消息包括一组相关的之前定义的类型、元素和属性，它们的结构可提供一个具有特定语义和上下文的业务文档。
This will ensure that the database activity in storing event context information and retrieving related events is representative.
这样做可以保证储存事件上下文信息和获取相关事件的数据库活动具有代表性。
Some people might really want to have everything pushed to them with maybe some context or other related documents that are relevant.
有些人可能希望得到,所有的信息，加上一些背景,或者其他相关的文件。
Similarly, a framework context interface was implemented and passed to several different framework layer elements to expose related methods.
类似地，在实现框架上下文接口后，可以将其传递给几个不同的框架层要素，以公开相关的方法。
Each contains a statement in English prose that places the related requirements into context.
每个子节都包含以平实的语言根据上下文提出相关要求的陈述。
It is always applicable to a larger context where some of the elements are only remotely related.
这始终适用于其中某些元素仅远程相关的更大上下文。
In a business setting, many daily operations depend heavily on context and related information.
在商业环境中，很多日常工作都极大地依赖于上下文信息和相关信息。
An individual pattern works in its described context and offers a variety of related patterns that can improve the quality of your solution even more.
一个单独的模式为它所描述的内容工作，并且提供更多的用来改进你的解决方案质量的各种相关的模式。
You'll have spotted that the context for these questions is often related to eyewitness testimony.That's because in court, lay beliefs about memory are so important.
你可能会注意到上述论断很多和证词有关，这是因为在法庭上，陈述关于记忆的论点是非常重要的。
A cluster, in this context, is a set of related systems that need to have their configurations synchronized.
集群在这里指的是其配置需要同步的一组相关系统。
This sample helps you become more familiar with composite applications in Lotus Notes V8 and provides context to your review of the related articles.
该示例可以帮助您进一步了解LotusNotesV 8中的复合应用程序并提供上下文来查看相关的文章。
To delete a Web service and its related artifacts from the server, select Delete from the context menu.
要从服务器中删除Web服务及其相关部件，请从上下文菜单中选择Delete。
The Help tag supplies an ID for a help context in a related help.xml file.
Help标签提供了一个ID用于一个相关的help.xml文件中的帮助上下文。
You may extract a related work item from within a work item by selecting some text and using the Extract Work Item action in the context menu.
通过选择某些文本并使用上下文菜单中的“ExtractWorkItem”操作，可以从工作物件中提取相关工作物件。
To see all the tables which maintain referential integrity with a particular table, select the table and execute the context menu Filters -> Show Related Elements.
要看到维护一个特定表的引用完整性的所有表，选择该表并执行上下文菜单Filters->ShowRelatedElements。
The intent of this article is to document the related thread of analysis and design of business rules, in the context of IBM Industry Models.
本文的目的是在IBMIndustryModels 的上下文中描述业务规则的分析和设计的相关方面。
The Context interface represents a named context, and the DirContext interface provides the functionality related to adding, editing, and managing attributes associated with named contexts.
Context接口表示命名上下文，DirContext 接口则提供与添加、删除和管理命名上下文有关的属性的功能。
For this purpose, you can think of model governance as the context and policies related to the application of the model management practices and procedures.
对于这个目的，您可以将模型管理想象成与模型管理操作和规程应用有关的环境和政策。
However, currently it contains some design flaws related to passing security context, which we'll discuss later.
但是，目前它包含一些与传递安全上下文相关的设计缺陷，稍后将讨论。
Apart from executing its instructions, a process might be engaged in managing open files, processor context, address space, and data related to the program, among other things.
除了执行其指令之外，进程有时还会管理打开文件、处理器上下文、地址空间以及与程序相关的数据等。
Actually, by removing the command's invocation from its natural context, I found myself spending a huge amount of time trying to remember where the source code related to the event was.
实际上，如果把命令调用从其本来的上下文中删除，我发现自己要花费大量的时间来回忆与该事件相关的源代码放到了哪里？
Security attribute propagation is a service provided by the application server to propagate various attributes, tokens, or objects related to the security context.
安全属性传播是应用服务器所提供的一种服务，用以传播各种属性、令牌、或与安全上下文相关的对象。
These are the components that decorate the peripheral view in your application and provide domain-related information, but in a context-specific way or by belonging to a particular information subset.
这些组件修饰应用程序中的视图，提供与领域相关的信息，但是它们采用与上下文相关的方式，或者只提供属于某一信息子集的信息。
应用推荐