If I'm confused then everyone else is probably confused too.
假如我困惑了的话,那么其他的人也会感到困惑。
I'm confused too. In fact they are Tweedledum and Tweedledee.
我也感到困惑。事实上,他们半斤八两。
I like to say it's a documentary because it's not a film, but then it's not a documentary either, so I'm confused too, "he said."
我想说它是部记录片,因为它不是剧情片,但它也不是纪录片。所以我也糊涂了。
Let's keep to the subject, or you'll get me too confused.
咱们不要离题,否则你会把我弄得很糊涂。
He was too distressed and confused to answer their questions.
他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
That sounds like a great thing, but as a recent study has shown, too many choices can make us confused, unhappy, even paralyzed with indecision.
这听起来似乎是一件好事,但最近的一项研究表明,太多的选择会让我们困惑、不开心,甚至优柔寡断。
Many voters will be confused about who is officially standing, too.
许多选民可能还会困惑谁是代表官方。
George Bush confused tax cuts with tax reform. Mr Obama seems to think reform lies in a tax crackdown; but he is wrong, too.
之前的乔治·布什混淆了减税和税改,而现在的奥巴马似乎认为税改在于税务封堵,显然,他们都错了。
I was too shocked to cry, too confused to take notes or ask questions, too bewildered to even think...
我简直太惊骇了,哭都哭不出来,脑子里一片混乱,也忘了做记录或问什么问题,手足无措,甚至无法思考。
First, some are confused as to what an active object is; basically, too many different definitions of active objects are "floating" around.
首先,有些人对活动对象究竟是什么感到混淆;基本上,四处流传着活动对象的太多不同定义。
Might some interrogators have been confused about which techniques went too far?
究竟哪些方法过分了,一些审讯官或许也糊涂了。
Mr King further confused markets by adding that it was too early to assume that the QE programme was drawing to an end.
金行长补充说现在设想量化宽松计划结束是言之过早,这一说法引起了市场进一步混乱。
If a page has too many elements, the viewer will be confused about where to look or misinterpret the priority of each element.
如果某一页有过多结构,用户会对每个元素的位置感到疑惑并曲解其本意。
My life seemed all too cluttered and confused for parents or teachers to understand let alone listen to.
我的生活似乎对我的父母或老师来说实在太混杂、太迷乱了以致他们无法理解,更不用说听我说些什么了。
Belief, and Utility, intertwine here too, make me confused, but also submitted at the same time.
信仰,与功利,也在这里“纠结”着,让我如此困惑,却又不得不折服。
Apart from giving us sellers the gilded age is a confused book: its villains and its heroes are too easily interchangeable.
除开给了我们《塞勒斯》以外,《镀金时代》是一本混乱的小说,恶棍和英雄都勾画得不够清楚。
The children should not be pushed with too much knowledge, because if you push too much knowledge into their heads, they will also become confused and then they will be in trouble.
孩子们不应该被塞进过多的知识,因为如果你把过多的知识塞进他们的头脑中,他们会变得很纠结,他们会处于不幸中。
Confused people worry, because too close, and think too much.
人们烦恼迷惑,实因看得太近,而又想得太多。
For most enterprises, they do not feel confused about lacking ideas but feel restless for too many ideas.
对于多数企业而言,不是因为主意少而困惑,而是因为点子多而浮躁。
The nonsense phrases used by bosses not only leave workers confused, they make them angry too.
老板说的一些废话不仅让员工困惑,还让他们感到愤怒。
Some problems should be thoroughly some, some problems have to be "confused" rare! Family problems especially not too awake and partners who!
有些问题应该透彻点儿,有些问题就得“难得糊涂”!家庭问题尤其不能太清醒、太较真儿!
Things were happening too quickly and Brian was confused.
事情发生得太快,把布赖恩给弄糊涂了。
If you try to learn too many things at a time, you may get confused.
如果你想同时学习很多东西,那么很可能出现混淆。
At first they too were confused.
起初,他们也很糊涂。
It's not that I don't have one. It's just that I am, like the rest of the country, too confused to think straight right now.
并不是由于我没有。只是因为,像这个国家的其他人一样,只是很困惑的不想立刻去想。
The model shows that your body is confused, too, as your cells try to adjust to new light cues in different places.
从这个模型看得出来,你的身体在试着适应不同地方的新光线信号时也很懵。
Edmund stood still, saying nothing. He was too confused by this time to understand what the question meant.
爱德蒙一愣,没有开口。他被问的莫名其妙,一点也不懂这句话的意思。
Edmund stood still, saying nothing. He was too confused by this time to understand what the question meant.
爱德蒙一愣,没有开口。他被问的莫名其妙,一点也不懂这句话的意思。
应用推荐