A common wall links the house to its neighbour.
一堵共用的墙将邻近的两所房连接起来。
A common wall links the house to its neighbour.
一堵共有的墙把这所房子同另一所房子连在一起。
Semi-Detached: a house that shares a common wall with another house.
半联体：两个房子共用一堵墙。
Wall delay switch has the same switch function as common wall switch; The lighting time can be freely controlled.
墙壁延时开关具有普通墙壁开关功能，照明时间长短随意；
Installation method of electrical equipments on the wall with dry-hanging stone material is different from the common wall.
摘要在干挂石材墙面上安装电气设备，其方式方法有别于普通墙面上的电气安装。
The formulas of coupling through circular aperture on the common wall between striplines are presented by a small aperture coupling theory.
根据小孔耦合理论给出了带状线间通过公共壁上圆孔耦合的耦合度表示式。
The preparation methods of microcapsule were summarized and a comparison was made among common wall materials, advantages and disadvantages as well as applications of different preparation methods.
综述了常用的微胶囊制备方法，对几种微胶囊化方法的常用壁材、优缺点及其应用进行了比较。
In Agile software development, it has become a common practice to visualize and share project status by Posting CARDS on a wall of the project room.
在敏捷软件开发中，通过在项目工作场所的墙上张贴卡片来呈现和分享项目状态已经成为一种常见的实践。
A common approach is to mark off a timeline on a wall or whiteboard, and have team members put sticky notes on the timeline for events that occurred.
这条线可以画在墙上或是白板上，然后每个人在对应的时间点上用贴纸写上发生的事件。
A common trait of Kogan designs is continued in the Chimney House, as the slatted decking, lined concrete ceilings and patched hardwood floors start at one wall and stretch perfectly to another.
烟囱小屋延续着库格一贯的设计风格，以板条结构为主要元素，被切割或拼贴为板条效果的天花板和地面从一面墙延伸到另一面墙。
The figures confirmed Goldman's edge over many of its weaker competitors – and reinforced a common view that business is better for banks on Wall Street than on the high street.
这些数字证实了高盛对比它的很多较弱竞争对手有优势，并强化了一个共识--华尔街银行的生意要比位于其它地方的银行的生意要好得多。
Luxuan says at first he wanted to blend in with his peers. But lacking common topics of conversation, there seemed to be an invisible wall between them.
陆宣说，刚开始很想融入他的同学中，但是讲话缺乏共同的话题，就像有一道隐形的墙挡在他们之间。
Ceramics found near the wall helped narrow the date down, being of a level of sophistication common to the second half of the tenth century b.c.-king Solomon's time, according to Mazar.
根据马萨尔的看法，在城墙附近所发现的陶瓷片的制作达到了所罗门王时代的即公元前10世纪的下半页的熟练程度。
The most common surgical treatment in use today perforates the wall of the eye, often resulting in collapse of the eyeball, infection, cataract formation and other complications.
当今最常见的外科治疗是在眼球壁上打孔，这通常会导致眼球塌陷、感染、形成白内障及其他并发症。
Elements have various forms: wavy wall in dining room, framed rounded partitions in common rooms, wavy wall seats in the corridor.
元素有多种形式：餐厅的波浪形墙、普通房间里的圆形隔板，走廊的墙壁座椅。
According to reports, the distribution of various types of underground Great Wall of granite, rock hardness is twice as common.
据介绍，长城地下分布着各类花岗岩，硬度是普通岩石的一倍。
Inferior orbital wall fractures are more common than medial wall fractures.
眶下壁骨折比眶内侧壁骨折更常见。
Even at the Wall, it was common knowledge that Stannis Baratheon had 'shunned his wife for years.
史坦尼斯·拜拉席恩已冷落妻子多年，即便在长城，这也是尽人皆知的。
In the absence of common-sense rules, Wall Street firms took enormous, irresponsible risks that imperiled our financial system - and hurt just about every sector of our economy.
缺乏常识性规则，华尔街公司冒着巨大的和不负责任的风险，危及到金融系统——损害了国家经济的每一环节。
The study, entitled "Information Leakage from Optical Emanations", details how flickering light from a common screen reflected off a wall can reveal whatever appears on the screen of a PC monitor.
这篇名为“发射光导致的信息泄漏”的研究报告，对如何透过一个普通的屏幕反射到墙壁上的闪烁光线显示微机显示器屏幕上实际出现的内容，作了详细的描述。
The crack on the wall of building, which is a common disease of the building that the users complain very strongly recent years, is a common quality problem.
建筑物墙体的裂缝是近年来用户反映比较强烈的建筑通病，也是常见的质量问题。
Are there any requirements of exterior wall thermal insulation practice? Use common rockwool board.
外墙保温做法有什么要求？采用普通岩棉板。
The materials of the wall are common concrete.
墙体材料为普通混凝土。
Brattishing refers to the continuous embellishment around the top of a wall, common in the Gothic period.
顶饰是指哥德时期墙顶周围普遍的连续装饰物。
The box transfer story can be simplified into wall model of common girt strip, beam model of common girt strip and open-frame girder model of compound beam according to different project situations.
根据工程情况不同，可将箱形转换层简化为普通肋梁墙模型、普通肋梁梁模型和组合梁的空腹桁架模型。
This paper introduces one-firing crystalline glaze wall or floor tile some common defects, and proposes solving methods accordingly.
本文介绍了一次烧水晶釉墙地砖的一些常见缺陷，并提出相应的解决方法。
Retaining wall is a kind of common embankment retaining structures.
挡土墙是一种常见的路基支挡构造物。
Retaining wall is a kind of common embankment retaining structures.
挡土墙是一种常见的路基支挡构造物。
应用推荐