I've been married six years, have two children, a home, and have been recently honored by my college, the Jewish community, and the Chamber of Commerce.
我已经结婚六年了，有两个孩子，一处住所，最近还接连受到母校、犹太社区和商会的嘉奖。
Our successful businesses show a strength of American commerce, but our spirit, community spirit, and contributions to each other are not always visible as monetary success.
我们成功的企业显示了美国商业的力量。但是我们的精神，我们的社区精神，还有我们相互对彼此的贡献往往并不像我们在金钱方面的成功那么显而易见。
Amazon's customer-written reviews build trust and community into the e-commerce website.
亚马逊的客户书面评审在商务网站中建立了信任和社区。
This Article is intended to clarify the relationship between Rome II and other Community instruments, particularly the E-commerce Directive and provides that 'it will not prejudice...
这篇文章的意图是要弄清楚罗马二规和其他社会机制之前的关系，尤其是电子商务指令并且提出它将没有偏见。
They include an e-commerce storefront app, a community Web site, a portal site, sample reports, and a project time-tracking app.
其中包括一个电子商务店面应用程序、一个社区Web站点、一个门户站点、示例报表和一个项目时间跟踪应用程序。
I might be a good example. I've been married six years, have two children, a home, and have been recently honored by my college, the Jewish community, and the Chamber of Commerce.
我或许就是个很好的例子：结婚六年，有两个孩子、一个温馨的家庭，最近有刚刚被我的大学——商会犹太社区授予了荣誉称号。
I've been married six years have two children a home and have been recently honored by my college the Jewish community and the Chamber of Commerce.
我结婚有六年了，有两个孩子，一个家。最近还被我的学校、犹太社区和商会授予了荣誉。
Because it is in the interest of all claimants and the broader international community for unimpeded commerce to proceed under lawful conditions.
要在合法条件之下自由开展商业活动，因为这是有关各方以及国际社会的共同利益所在。
Judging from the properties of all trades and the requirements on products set bye-commerce, medical e-commerce, like financial community, will surely give birth to fortune legends.
从国内各行业特点和电子商务本身对产品的要求来看，医药电子商务，将会像金融界一样，成为下一个产生财富神话的领域。
The wet market is a kind of city retailing and is an important component of the community commerce in the city, which is related closely with the daily life of the townsman.
农贸市场是城市零售业态的一种，是城市社区商业的重要组成部分，与城市居民的日常生活息息相关。
Referencing the successful experience of community shopping center and convenience market, the paper originally suggests a new community commerce model: community mini retail center.
借鉴社区购物中心和便利超市的成功经验，提出了一种新型的社区商业业态形式：迷你零售中心。
Based on digital community Electronic Commerce would fulfil individual demands of residents.
在数字化社区开展电子商务，居民的个性化需求将会得到满足。
I might be a good example. I've been married six years, have two children, a home, and have been recently honored by my college, the Jewish community, and the Chamber of Commerce.
我已经结婚6年了，有2个小孩，一个美好的家庭，而且，最近我刚刚被我的大学——商会犹太社区嘉奖。
With the rapid development of Internet technology, e-commerce become more and more mature and penetrate into all areas of the business community.
随着因特网技术的飞速发展，电子商务越来越趋于成熟并渗透到商业团体的各个领域。
The commercial real estate contains centralized business, specialized market, street commerce, and community commerce.
商业地产涉及到集中商业、专业市场、街区商业、社区商业四种类型。
Turning e-commerce into a community of "friends" has been critical in a country beset by a lack of trust.
将电子商务转换为社区“老友”的办法在中国来说是相当重要的，因为中国人之间缺失信任。
The millionaire class, a small but growing one into which any of us may be flung tomorrow by the accidents of commerce, is perhaps the most neglected in the community.
百万富翁是一个虽小却正在扩大成长的阶层，我们当中任何人都可能由于做生意发了横财明天就被投进这个阶层。
Bluffton was proud to be named "1990 Outstanding Indiana Community of the Year" by the Indiana Chamber of commerce for its' significant contributions to business and commerce.
基于布拉夫顿市在工商业的杰出贡献，该市在1990年光荣的被印地安那商业协会评为年度最杰出地区。
The problems in the current development of electronic commerce in China are analyzed. A new electronic commerce solution based on the LAN of residential community is presented.
首先对当前国内开展电子商务所遇到的问题进行了分析，在此基础上提出了一套全新的基于住宅小区的电子商务解决方案。
You have purchased one of the crown jewels of English sport, an emotional force in the lives of countless people, a place where community means more than commerce.
你购买的是一颗英国体育王国的珍宝，一个凝聚了无数人生命中情感的力量，一个不仅仅是商业的组织。
Lastly I want to talk about the migration of primarily information medium into a kind of commerce medium, a community medium.
最后我想谈谈原有的信息媒体向一种商业媒体、共有媒体转变的问题。
Lastly I want to talk about the migration of primarily information medium into a kind of commerce medium, a community medium.
最后我想谈谈原有的信息媒体向一种商业媒体、共有媒体转变的问题。
应用推荐