When I have a long drive near the end of the day, I sometimes go past my home to tell my two little children I'll be home soon, and they always want to come along in my car.
当我开了一天的车后，有时会途径我家，告诉我的两个孩子很快就回家了，而他们总是想到我的车上坐坐。
Children notice these little scrapes and bruises immediately and will come and show you…Mom, Dad, I got a boo-boo!
但是，孩子会注意到这样小的创伤，然后马上跑来告诉你：“妈妈，爸爸，我受伤了！”
Let the little children come to me, and do not forbid them; for of such is the kingdom of God.
让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在神国的，正是这样的人。
All the little children had come up to the landing outside, to look at the phenomenon of Peepy lying on my bed.
所有的小孩都上来了，站要外面的楼梯口上，莫明其妙地望着躺在我床上的啤。
Dathan and Abiram had come out and were standing with their wives, children and little ones at the entrances to their tents.
大坍，亚比兰带着妻子，儿女，小孩子，都出来，站在自己的帐棚门口。
In regard to your children, you may be sending your little one off to camp or first grade soon, and be suddenly reminded of how far your child has come since you first held him or her in your arms.
在关于您的孩子，您会传送你的小宝宝一到营地或小学一年级不久，突然想起有多远你的孩子有来自您第一次举行的他或她在您的武器。
So, Christ is that one to whom the little children can come, and I think she cultivates that childlike sense in her self-presentation.
基督是个连小孩都能沟通的人，我认为奥康纳在她的，自我呈现中也营造了那种童稚感。
Best to avoid contact with the wire these children, there is this pole best can firm, don't because of a little wind to come over, will fall down.
最好能够避免小孩接触到电线这些，还有就是这个电杆最好能牢固，不要因为一点点风吹过来，就倒了。
She seemed to come in like cold weather, and to make the little children blue as they followed her.
她进来时好象一股寒流，冻得那几个跟在她后面的小孩脸色发青。
So they moved away from the tents of Korah, Dathan and Abiram. Dathan and Abiram had come out and were standing with their wives, children and little ones at the entrances to their tents.
于是众人离开可拉，大坍， 亚比兰帐篷的四围。 大坍， 亚比兰带着妻子，儿女， 小孩子，都出来，站在自己的帐篷门口。
The little boy is very happy. He hugs the giant. The other children are watching. They are surprised. The giant has changed. They come back inside the garden.
小男孩好高兴喔。他拥抱着巨人。其它的小朋友都在看。他们觉得很惊讶。巨人跟以前不一样了，于是他们都回到花园里来。
Date back to two years ago when we first come to this school, we all were children, knowing little.
时光倒流到两年前，那时我们刚刚进校，都还是孩子，什么也不懂。
Jn. 13:33 little children, I am still with you a little while; you will seek me, and even as I said to the Jews, Where I am going, you cannot come, now I say to you also.
约十三33孩子们，我还有不多的时候与你们同在，以后你们要找我，但我曾对犹太人说过，如今也照样对你们说，我所去的地方，你们不能到。
Jn. 13:33 little children, I am still with you a little while; you will seek me, and even as I said to the Jews, Where I am going, you cannot come, now I say to you also.
约十三33孩子们，我还有不多的时候与你们同在，以后你们要找我，但我曾对犹太人说过，如今也照样对你们说，我所去的地方，你们不能到。
应用推荐